정수론에서 중국인 나머지 정리는


n1, n2, ..., nk가 서로소일 때 연립합동식 x≡x1 (mod n1), x≡x2 (mod n2), ..., x≡xk (mod nk)의 해가 존재하여, 그 해는 mod n1n2...nk에서 유일하다


라 쓰이고, 현대대수학에서는


n1, n2, ..., nk가 서로소일 때 Z/n1Z ×Z/n2Z ×...×Z/nkZ 와 Z/n1n2...nkZ 가 동형사상이다


라 쓰이는데 왜 이 둘이 같은 의미인지 모르겠음