번역서로 봐도 불편하고 원서로 봐도 불편함 이거는 머갈통에 관련개념이 없어서 그런거지?