수학과는 아니지만, 아마도 대학원 이상으로 갈수록 영어만 쓰게되는 상황이 거의 확실하게 발생하는 데, 한국어로만 배우면 용어가 매끄럽게 연결이 안 되어서 다시 배워야 하는 사태가 벌어지고, 그렇다고 용어마다 전부 괄호쳐서 영어 쓰면 글이 난잡해지니까 차라리 저렇게 하는 거 아닐까 싶음.
0_-(133.11)2021-10-01 18:39
유펭린 집합론이네 - dc App
크랑랑크앙랑(skybluepian)2021-10-01 19:08
답글
읽어봄? 전체적으로 어떰?
나단수리(nadan3)2021-10-01 19:11
답글
다들 솔직히 이 책 별로고 다른 책 추천하는 편임 뭐 학부 1학년 수준에서 간단히 훑는 거면 큰 문제는 없긴 한데... - dc App
저렇게 출판된 이유도 좀 알려줘
옮긴이가 책 읽으면서 자연스럽게 영어 익히길 바라며 저렇게 구성했데
수학과는 아니지만, 아마도 대학원 이상으로 갈수록 영어만 쓰게되는 상황이 거의 확실하게 발생하는 데, 한국어로만 배우면 용어가 매끄럽게 연결이 안 되어서 다시 배워야 하는 사태가 벌어지고, 그렇다고 용어마다 전부 괄호쳐서 영어 쓰면 글이 난잡해지니까 차라리 저렇게 하는 거 아닐까 싶음.
유펭린 집합론이네 - dc App
읽어봄? 전체적으로 어떰?
다들 솔직히 이 책 별로고 다른 책 추천하는 편임 뭐 학부 1학년 수준에서 간단히 훑는 거면 큰 문제는 없긴 한데... - dc App
ㅇㅋ ㄱㅅㄱㅅ
한국 수학책은 왜 다 디자인이 촌스럽지
재밌네