[일반] 수학 전공 원서를 못 읽는 건 영어 때문이 아닌듯

[고무졸직(117.111)]

한국어로 읽는다고 해서 별로

[익명(118.235)]

원서 읽을 때 해석이 안되는 건 영어 수학 둘 다 못하는 경우같음. 영어를 잘한다면 해석때문에 막힐 일은 없고 수학을 잘한다면 해석 안 돼도 흐름으로 알 수 있다

[고무졸직(117.111)]

수학책에 나오는 영어는 수능 6등급이라도 읽을수있으니까..

[익명(1.226)]

읽는게 너무 느린게 문제 한글로 읽으면 술술 읽는 글도 영어로만 바뀌면 해독이 느려지니까

[고무졸직(117.111)]

한글로 읽으면 술술 읽혀? ㄷ

[익명(1.226)]

영어로도 학부 전공책은 술술 읽히기는 함. 생략된 부분이 있으면 그 사이 내용을 내가 찾아야 하는게 문제지. 술술 읽는 글이 수학 전공책 얘기한건 아니기는 함.