Property는 성질
Theorem은 정리
예를 들면 Bartle 책에는 본문에 Property(성질)는 증명을 하지 않고, Theorem(정리)는 증명을 달아 놓았음을 볼 수 있는데요.

수학 교과서에 보면

‘평행사변형의 성질 - 두 대각선은 서로를 이등분한다’ 같은 건 대체로 성질이라 부르지, ‘평행사변형의 정리’라고 하시는 분은 거의 본 적이 없는데,

평행사변형 ‘성질’ 이지만 증명을 하고 넘어갔던 것으로 기억합니다. (마주보는 두 변이 평행하니 엇각~ 합동~).

성질이랑 정리가 명확히 구분되는 개념인가요? 아니면 번역하기에 애매함이 있는 건가요?

혹시 관련된 분야나 책에 대해 알려주시면 감사드리겠습니다ㅜㅜ