가법→덧셈
공액→켤레
급수→수열의 합
기하→도형
계(순서)→번째
모멘트→팔이(길이가) 곱해진 물리량
법(선)→수직(선)
법(모듈로)→한 주기 또는 고정
배반→반대
쌍대→서로대칭
유수→나머지 (이것도 반박있을 듯)
퍼지→모호
편각→시초에서의 각
표수→지표
행렬식→행렬변환계수
등등으로 쉽게 좀 바꿔쓰거나 설명이라도 친절하게 해줬으면 좋겠네
——————
반대로 와 씨발 goat네 하는 것들
기저
대우(명제)
컴팩트 또는 옹골찬
등등
가법→덧셈
공액→켤레
급수→수열의 합
기하→도형
계(순서)→번째
모멘트→팔이(길이가) 곱해진 물리량
법(선)→수직(선)
법(모듈로)→한 주기 또는 고정
배반→반대
쌍대→서로대칭
유수→나머지 (이것도 반박있을 듯)
퍼지→모호
편각→시초에서의 각
표수→지표
행렬식→행렬변환계수
등등으로 쉽게 좀 바꿔쓰거나 설명이라도 친절하게 해줬으면 좋겠네
——————
반대로 와 씨발 goat네 하는 것들
기저
대우(명제)
컴팩트 또는 옹골찬
등등
행렬식 말고 결정식은 별로임?
고것도 되게 좋은표현이라고 생각은 하는데, 행렬식 쓰는 이유를 생각하면 조금 부족하지 않나했음
나는 manifold와 variety가 왜 둘다 번역명이 다양체인지 모르겠어 이유가 있나?
어원을 조금 알고있으면 편한데, 구글에 word(네가 궁금한 단어) etymology 이렇게 치면 대부분은 어원이 나옴. Mani는 반복된 또는 여러번, fold는 접힌
아니 저 둘이 같은 개념임? 내가 variety는 몰라도 manifold는 근방의 차원이 r^(n-1)인곳인데 그게 variety와 일맥상통해서 같은 단어로 번역된거임?
맞네...
프랑스는 manifold도 variety라 함 똑같은거임
이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.
이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.
급수는 너무 익숙한데 - dc App
이런새끼들 때문에 교육과정이 씹창나는 거였노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다중이짓하는 이유가 뭐노? 현생에 뭔 불만이 있노?
제안한게더별론데 ㅋ