[일반] 님들 대학에서 다 원서로 배움???

[익명(223.39)]

우린 수교과라 거의다 임용본다고 교수님들도 일부로 한국어로 수업한다던데 보통은 원서로 배우나??

- dc official App

[익명(124.197)]

근본 개떨어지네

[24시카페전기도둑(977haenl5a8a)]

우리 학교는 수학과는 원서 수교과는 한글책이었던거 같은데 내가 아는 선생님은 인서울 수교과 출신인데 원서로 배웠다셨음

[익명(104.28)]

원서가 더 쉬움

[구거싫어(mytop914)]

원서로함 근데 우리학교도 수교과는 한글교재로 했던거 같은데

[익명(211.234)]

1학년때는 번역본 2학년부터 다 원서

[수갤러 1(223.39)]

근데 상관없음. 수교과 입장이라면 어차피 임용에 주요 용어는 영어,한글 둘다 적어줌. 나름 스탠다드한 번역책 중에서 용어를 다르게 쓰기도 하거든. 어떤 책들은 정의를 다르게 하는 책들도 있고

[수갤러 1(223.39)]

근데 수교 입장이더라도 전공책을 적어도 2권씩 보는 것이 좋음. 책마다 지향점이 다르기에, 예를 들어 대수책을 프렐라이/헝거포드 이렇게 2개를 본다거나. 두 책이 체론에서 정규정의하는게 달라. 물론 임용기준 박승안책도 좋음.