[일반] 스튜어트 미분적분학 번역본을 사고 충격먹었습니다..

[익명(121.159)]

1.원본의 연습문제를 지들 마음대로 홀수번만 번역함..짝수번은 왜 번역안하고 짜름?

이래갖구 서양인들을 이길수있을까..홀짝다할수는 없다고? 서양인들은 다 하잖아..

도서관에서 밤새서 다 하는것같던데

2.미분방정식 파트를 지맘대로 삭제함..아니 그것도 되게 중요한것 같은데 대체 왜 짜른겨?

영어가되면 번역본보다 원본을 사시는게 훨씬 나아보입니다..

번역을 하려면 제대로 좀 할것이지

[익명(oen0c)]

엄

[익명(oen0c)]

에센스 말고 원본을 번역한게 그럼?

[Potato_Rush(extinct2396)]

미분방정식은 번역해놨긴 했는데 홈페이지에 pdf로 따로 빼놓음. 그리고 자세히 살펴보진 않았는데 문제도 반으로 쳐내고 실력문제는 아예안들어간것같더라

[수갤러 1(211.234)]

짝수번 답은 인터넷에 돌아다니는거지 원래 교재에는 홀수번 답만 있음

[익명(oen0c)]

1번이 문제 답 얘기엿나

[딴지만봅니다(scramble1040)]

1. GPT돌려라 2. 미방은 원래 미국기준 1학년 칼큘수업에서도 기초적인 것만 다루고 더 팔려면 그 뒤에 수업을 듣는게 맞으니 따로 공부해라

[익명(modern7661)]

1. 요즘 llm 아무거나 써도 떡침 2. 1학년이면 어파피 제대로 못배움