[일반] 왜 독일사람들 이름은 원문 그대로 적냐?

[익명(125.139)]

아주 불편하진않은데 가끔씩 조금 거슬릴 정도인데 텍이나 서치할때 좀 불편한정도긴한데 왜그런지 궁금하네 영어표기로 통일안하고 왜

[익명(rmflvltm910)]

ö 이런거? 독일만 그런게 아니고 다른 유럽 수학자들도 다이어크리틱 다 그대로 적는데 Poincaré처럼

[ㅆㅅ(siiot)]

그게 이름이니까