예전에는 내가 음량을 끄면 해당 종류의 소리는 자막이 안 나왔던거 같은데, 혹시 해당 기능 변경사항 있었음?


예를 들어, 마크 할 때 노래 들으면서 하면 몹 오는 소리를 못 들으니까

적대적 몹 소리만 켜놓고 자막 켜놓으면 딱 몹 관련 소리만 자막이 떴던거 같은데,

이제 자막 키니까 전체 음량을 꺼도 오만 소리가 다 자막으로 나오네.


혹시 내가 원하는대로 자막이 뜨게 하는 다른 설정이나 모드 있음?