[자막] MLP G1: Rescue at Midnight Castle

[익명(85.203)]

저번에 G1 번역중이라고 올렸던 놈이다.

첫번째 영상으로, 1984년에 나온 역사상 첫번째 포니 애니메이션인 Rescue at Midnight Castle이야.

애들용인데 너무 무섭게 만들었서 욕먹었다고 함.
스파이크, 티렉 등장하고 원조 머썅 파이어플라이도 나온다.

Pony.Tube에 올렸는데 디씨는 임베드가 안돼네

클릭해서 봐라

https://pony.tube/w/gUiApUdf8VyWLqv2LqbYqz

[익명(175.116)]

와 ㄱㅅㄱㅅ

[와인(moral6909)]

번역추 - dc App

[익명(211.108)]

1세대 앱직이 너무귀여움

[Green2(pony5937)]

[말붕이1(175.114)]

2편 가능 할까?

[말붕이1(175.114)]

오옹! 나이스

[말붕이4(211.234)]

예전에 1세대부터 3.5세대까지 자막 만들던 사람이 있었지

[응응(felt6638)]

3정씨 말하는겨?

[말붕이4(211.234)]

파트 나눠진게 젠짜 오리지널 파일럿 에피소드가 아니라 파일럿 에피소드 2등분해서 나중에 다시 내놓은 버전이네

[ㅇㅇㅇ(delicate7199)]

오