좌표 기계적으로 해야하냐?