์ง€์Šˆ๋ผ ๊ตฌ๋งค์š•๊ตฌ ํ’€์ถฉ์ „๋จ