๋ช‡์ดˆ์ปท?