์†๋ชฉ์ด ์•„ํ”„๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•จ