์•„์ปจํ”Œ , ์ƒˆํ„ด ๋ง๊ณ  ๋”์žˆ์Œ?