์ถฉ์ „๋…์€ ์•ˆ์ƒ€๋Š”๋ฐ