๊ฑฐ์Šฌ๋ฆด๊นŒ๋ด ๋ชป์‚ฌ๊ฒƒ๋„ค