์ด ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์‚ฐ๊ฑฐ๋ƒ ?ย