λ‘œλ‚³κ΄΄μž„ γ…‡γ…‡