[💭일반] 람주 번역 ㅅㅂ 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[SOCOM(rladnwnd666)]

걍 영어버젼으로 쓰는게 더 잘읽히겠다 이게 뭔 개소리야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 이거 켜야하냐 꺼야하냐 뭐 이리 잡다한 기능들이 ㅈ같이 많노

[ㅇㅇ 1(118.36)]

이건또머노 ㄷㄷ

[ㅇㅇ 2(61.99)]

읽어 보니까 무선 연결성 강화 기능임 안 끊기고 잘 되면 굳이 키지 마셈

[익명(121.144)]

대충 마우스에서 신호를 더 쎼게보내서 신호(전파)가 닿는길이가 더 길어지고 다른 전파의 간섭을 덜 받으나(wifi나 기타기기) 배터리가 조루가 되서 사용시간이 짧아진다

[SOCOM(rladnwnd666)]

ㄳ 안켜야지

[익명(211.46)]

걍 문장 그대로임 마우스 원거리에 두고 써도 타 전파에 의한 교란을 방지하는 성능이 증가하는 만큼 그 동작에 쓰는 전류가 증가해서 사용시간이 감소된단 소리임

[익명(211.46)]

마우스 멀리 떼어도 전파간섭 줄어드는 대신 전기많이먹어서 배터리조루됨