์กด๋‚˜ ํฌ๋„ค; ํŒ…ํŒ…;