์ด์ค‘ํฌ์žฅ ํ•ด์•ผํ•จ?