์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ์ƒˆ๋‚„์„ธ