서바이벌 패밀리 자막 완성본

[호엥에엑(kissvoid)]

한자랑 사투리도 잘 모르고 일본어 공부 도중이라 많이 부족함

완벽한 자막이 나오기전에 그냥 대충 보는 자막이라고 생각 해주삼

난 4.9기가 짜리 mkv로 작업함

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1077262

회원 가입 없이 그냥 받을수 있음

[박박사(122.43)]

감사요 ㅠㅠㅜㅠ

[s(211.207)]

굿!!!!

[작은새의날개(rikka6012)]

ㅠㅠ감사합니다

[익명(147.46)]

돼를 다 되로 쓰네 ㅡㅡ

[as(211.229)]

자막 꼬라지보소;; 일본어 공부 하긴했냐. 자막이 거슬릴 정도네

[ㄹ(220.70)]

영화보다가 자막 도저히 붕신같아서 새로 찾는 중이다 한글공부도 좀 해라 되는 옘병 죄다 되로 해놨어 ㅡㅡ

[ㅇ(14.34)]

횽 고마워요

[ㄱㄱ(222.114)]

고마워!!