์—๋ฆฌ์นด ์ข‹๋ƒ?