[💬] 뱅크시도 사실 진짜 캐릭터 명칭은 사카구치 어쩌구 아니냐

[익명(125.185)]

원시 95식 감안하면 킹능성 있는거 아니냐. 얘도 영어 명칭은 haze인데 캐릭터 이름이 헤이즈는 아니잖어

[익명(211.192)]

뱅크시 중국어로 쓴걸 걍 일어 그대로 읽어버린경우인데 그걸비교하면

[익명(125.185)]

근데 그런 경우라면 녹음한 걸 수정하지 않는 이유도 말이 되지 않음? 상식적으로 그 대사 하나를 눈치채지 못했거나 귀찮아서 재녹음을 안했을리도 없고

[익명(220.72)]

진실은 미카팀만

[익명(220.72)]

아마 문제 있으면 소전 쪽 kh2002인형처럼 재녹음할 수도

[익명(121.149)]

오히려 사카구치 수정 안하려고 캐릭터 이름을 그런식으로 한건지도 모르지

[익명(lins1122)]

아니 읍읍이던 CBT때부터 뱅크시는 뱅크시였음

[익명(lins1122)]

그냥 번역기 돌리면 사카구치 노조미라고 번역되는데 그걸 실제로 CV로 말할줄은 꿈에도 몰랐다 이거야