[일반] 코믹스 이번 번역화 이해 안되는거 나뿐임?

[익명(223.62)]

실버키 대놓고 닌슬이 탈출시켜줬는데

자이바츠에서 보낸 추격자들이 닌슬 있는줄 모르고 뒤지는게 말이되나

퍼플타코랑 이쿠사 내용도 안나오는거보니 생략짓수로 뭔가 빠진내용이 있음?

[babycat(redhagthebadluck)]

자이바츠가 원래 그런 조직임

[babycat(redhagthebadluck)]

라인 다르면 같은 자이바츠라도 정치질이랑 견제해대는 판에 닌자 슬레이어가 다른 라인 놈 죽이면 땡큐라는 생각 하기도 함

[던라곤(chy1862)]

편차치 높음! - dc App

[익명(223.62)]

코믹스에선 그런부분 설명은 생략중점인데 원작 작중 묘사가 그런거임?

[네글(106.102)]

자이바츠가 서로 대놓고 죽이거나 하는 일은 적은데 일단 죽으면 임무 수행하다 죽어도 온갖 날조로 모반을 꾸미고 있었다느니 그런식으로 언플함.

[익명(211.177)]

텔레파시로 닌슬이랑 얘기했잖아. 자이바츠는 그걸 모르니 아군이 아니라 우연히 난입앰부시한거라고 착각할수도 있지

[i핀iz(anstmddjq)]

일단 실버키가 닌슬 부른걸 모르고 늘하던대로 난입 했다고 생각했을걸

[익명(116.127)]

서전=상은 죽고 퍼플 타코=상은 거의 다 이겨가다가 실버키=상의 난입으로 패한 뒤 후퇴함 근데 닌슬=상은 모든 닌자를 적대시하기 때문에 그 후로도 실버키=상과 연대해서 행동할 거라고는 예상을 못하고 그저 혼자 도망치고 있다고만 생각한 거