[🍣번역] 도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보(1)

[나타가나타났다(cha0280)]

여기에도 올려야 할 것 같다고 생각.

의역 많음.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

본 콜라보의 시나리오는 원작 소설을 리스펙 해 에피소드의 시계열은 랜덤으로 컷되어 있다.

◆〇◆)))))

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보

# 프롤로그 『버닝・토코로자와・필러1』

(지금까지의 줄거리) 갱 항쟁으로 황폐했진 도쿄 이케부쿠로는 민완 실업가 라오모토 칸의 손에 의해 네오 사이타마로 되살아났다.

이 실적을 바탕으로 라오모토는 도쿄 전역을 네오 사이타마에 편입하는, 네오 사이타마도 구상을 내걸어 도쿄도 지사 선거에 입후보 한다.

하지만, 라오모토 칸의 정체는 사악한 닌자 조직 소우카이야를 지배하는 뒷세계의 제왕이었고, 그 목적은 도쿄 전역의 지배였다.

닌자슬레이어는 안타이・리빙데드 클랜 아비루생사자추적사무소 직원들과 라오모토의 야망에 맞선다.

마이크 음성 "도착 도스공."

교토 같은 마이크 음성과 함께 닌자 슬레이어를 실은 카폰 미닫이문이 열린다.

클론 야쿠자 「「「「「「「까고자빠졌넴마-!!!!」」」」」」」

닌자 슬레이어를 맞이하은 것은 검은 정장의 야쿠자! 그 모습은 모두 동일! 요로시상 제약이 낳은 클론 야쿠자!

클론 야쿠자 「「「「「「「죽는담마-!!!!」」」」」」」

클론 야쿠자는 모두 똑같은 움직임으로 왼쪽 가슴에서 챠카 건을 뽑고 일사불란한 움직임으로 일제사격을 개시! BLAM! BLAM!

BLAM! BLAM! 위험해, 닌자 슬레이어! 좁은 곳에서는 도망갈 곳이 없어!! BLAMBLAMBLAM!!!

그것을 보고, 닌자 슬레이어는 상체를 크게 틀어 총탄을 피했다. 두려운 닌자 순발력이 가능케 하는 긴급 브릿지 회피!

닌자 슬레이어 "이얏!"

클론 야쿠자 「「「「「「「아밧-!!!!」」」」」」」

닌자 슬레이어 "이얏!"

클론 야쿠자 「「「「「「「아밧-!!!!」」」」」」」

닌자 슬레이어 "이얏!"

클론 야쿠자 「「「「「「「아밧-!!!!」」」」」」」

회피와 동시에 닌자 슬레이어는 수리켄을 투척. 클론 야쿠자들이 줄줄이 목에서 바이오 혈액을 뿜어내며 쓰러진다!

클론 야쿠자의 시체가 널브러져 있는 마루에서 그는 조용히 짓수의 자세를 취했다.

자신의 숙적 라오모토 칸의 본거지 토코로자와·필러. 우위는 적에게 있고 언제 앰부시가 있어도 이상하지 않다.

그때. 방심하지 않고 주위를 경계하는 닌자 슬레이어에게 IRC 노티스가 도착했다.

라비 『괜찮나, 후지키도?! 무리한 짓은 하지 말아라!?』

목소리의 주인공은 안타이・리빙데드 클랜 아비루생사자추적사무소의 소장, 아비루 라비. 뒤이어 야마나시 잇빠.

잇빠 『어떻게든 전뇌실에 도착했지만.......역시 무리야. 이 시스템, 우리가 사용하는 것과는 근본적으로 달라.』

라비 『해킹할 수 있으면 낸시의 감금 장소도 알 수 있지만...다른 방법을 생각할 수 밖에 없을 것 같다...』

닌자 슬레이어 "......계속, 그녀를 부탁하지. 나는 이대로 라오모토가 있는 천수각을 목표로 하겠다."

라비 『기, 기다리거라! 혼자서는 무모하잖나!』

닌자 슬레이어 "무모한 것은 알고 있다. 『도둑질이 발각되면 집에 불을 질러라』 ......코토와자에서도 그랬다."

이 무슨 결단적 어티튜드인가. 그가 인용한 것은 헤이안 시대의 검호이자 병법가, 미야모토·마사시의 코토와자다.

잇빠 『에, 에......뭐? 불을......?』

라비 『즈, 즉, 네 녀석이 선행해서 미끼가 되겠다는 것 아니냐!』

클론 야쿠자 「「「「「「「죽는담마-!!!!」」」」」」」

BLAMBLAMBLAM! 그들의 IRC 회화는 갑자기 나타난 클론 야쿠자의 총성에 의해 끊겼다.

닌자 슬레이어 "이얏!"

클론 야쿠자 「「「「「「「아밧-!!!!」」」」」」」

앞으로 얼마나 많은, 그리고 얼마나 막강한 적이 기다리고 있을지 닌자 슬레이어는 알고 있다.

라오모토 칸에게 도달하기 위해서는, 소우카이야의 6명의 최정예 닌자, 소우카이 식스게이츠를 돌파하지 않으면 안 된다.

하지만, 닌자 슬레이어에는 망설이고 있을 시간이 없다. 그때도, 그리고 지금도.

닌자 슬레이어 "Wasshoi!"

스스로를 고무하는 듯한 카라테 샤우트가 울려퍼진다! 닌자 슬레이어는 눈 앞에 진을 치는 클론 야쿠자 군단을......그리고 그 앞에 기다리고 있는 식스게이츠를......숙적 라오모토·칸을 노리며 결단적으로 뛰어들어 갔다!

라비 『에이잇, 죽지 마라, 후지키도여! 서두르자, 잇빠! 낸시를 구하는거다!!』

***

플레이어들 중에는 의문을 품고 있는 자들도 있을 것이다.

네오 사이타마란 무엇인가? 토코로자와 필러란? 무엇보다도, 어째서 도쿄에 닌자가 있는 것인지, 라고.

혹은......금단의 닌자 진실을 이미 접한 적이 있는 독자 제형들조차, 역시 의문이라고 생각할지도 모른다.

라오모토는 토코로자와 필러에서 닌자 슬레이어에게 쓰러지고, 소우카이 신디케이트도 멸망한 게 아니었던가?

그럼, 이 후지키도 켄지라는 닌자 슬레이어는, 누구인가?

그러나, 지금은 그 의문에 답할 때가 아니다.

라오모토의 도지사 취임을 허락하면, 도쿄에는 빙하기보다 더 냉혹하고 가혹한, 사악한 닌자의 카라테 지배 세상이 도래할 것이다.

라오모토의 두려운 네오 사이타마도상을 깰 수 있는 것은 닌자 슬레이어와 리빙데드 스토커들 밖에 없다!

그러니까 지금은, 달려라!

닌자 슬레이어, 달려라!

도쿄 NECRO 닌자 슬레이어 콜라보

# 프롤로그 『버닝・토코로자와・필러1』 完

◆전투에◆대비합시다◆

[익명(221.165)]

아이에에...닌자 코로스 중점

[쇼핑봉투(dc0319)]

존잼 꿀잼임. 번역 ㄳㄳ