[일반] 방금 애니1화 보고왔는데

[ヒグラシ(ttrt4)]

원작도 이런분위기임??

[스테레오사가(joy7048)]

작품자체가 옴니버스식이니 여기서 번역된거 아무거나 하나잡아서 보셈. 애니 분위기랑 다르다면 다르고 비슷하다면 비슷한거같다

[ヒグラシ(ttrt4)]

[익명(182.219)]

실제 똥애니

[익명(58.125)]

참고로 갤에 가장 처음 올라온 번역 에피소드인 'Back in black'이 애니 1화 바로 다음 시간대를 그린 에피소드임.

[익명(175.223)]

어디서 볼수있음?

[익명(14.33)]

ㄴㄴ...

[OㅅO(realbass)]

솔직히 진행 템포라던가 인살어라 불리는 특유의 표현 등 독특한 점이 많은 작품인데, 애니 제작진은 그걸 병맛 컨셉으로 해석하고 애니를 만들어서 그 꼬라지가 되어버린 거...

[익명(175.223)]

애니 재미있지

[익명(222.234)]

다름