본문 바로가기
숨터
가볍게 읽는 공간
전체
베스트
최근
← ninjaslayer 게시판
[일반] 킬러즈는 번역기 번역이라 역으로 더 그윽해졌어
익명(118.235)
2021-04-03 09:47
추천 0
대사가 좀 길어지면 역자가 뒤틀어버려서
"닌자들을 죽이는 닌 자지"
"벳핀이 축 늘어질 것 같아"
실제 킬러즈 아트모스피어와 어울리는 초월오역이 탄생함
댓글 1
크으으윽
KB오BK(wintmiller)
2021-04-03 11:41
다른 게시글
다크 머시기=상은
[1]
[일반]
250(210.204)
|
21.04.03
추천 0
포스차이가 너무 심한게 아닌지?
[6]
[일반]
익명(106.242)
|
21.04.03
추천 0
이번 닌자 인터뷰에 나온 더 버티고=상의 약점
[6]
[🐉정보]
oo(73.165)
|
21.04.03
추천 6
만우절 스트레이트 아우더 네오사이타마를 번역해버려고 하다가
[1]
[일반]
oo(73.165)
|
21.04.03
추천 0
블랙스톤=상 불쌍하다
[1]
[일반]
데스필드(fishbad)
|
21.04.03
추천 0
데스나이트=상 생략은 좀 너무 심했다
[일반]
익명(175.215)
|
21.04.03
추천 0
후지키도=상은 왜 최종전 이전에 항상 걸레짝이 되는지?
[6]
[일반]
익명(116.40)
|
21.04.03
추천 0
실제 바이오 코믹스
[7]
[일반]
아나루(anaru96ana34)
|
21.04.03
추천 27
닌슬 입문 전후에 가장 다르게 들리는 단어
[5]
[일반]
익명(14.33)
|
21.04.03
추천 0
포레스트 사와타리=상 나만 투표할 줄 알았는데
[1]
[일반]
BlueberryT..(vbvbc123)
|
21.04.03
추천 0
더보기
검색
제목+내용
제목
내용
글쓴이
댓글
검색
목록으로
↑
크으으윽