못챰



1. 사와타리가 외치는 못챰!의 실제 발음은 못짬!에 가깝다.

2. 그 의미는 100이라는 뜻이다.

3. 실제 이곳 친구들이 기분 좋을때 못짬이라는 표현을 쓰진 않는다.

4. 굳이 따져보면 (100점 만점에) 100점! 같은 상황이 아닐까 한다.

5. 100%라는 의미로 알려주는 헤즈가 있던데 이 경우에는 못짬뻔짬! 이라고 한다.

6. 이런 상황에 쓸만한 다른 베트남어로는 하잉 푹 (행복)! 쟛 부이(엄청 기쁘다)! 등이 있다.



44

- dc official App