[👺원작] ◆제3부: 불멸의 닌자 소울 번역 (後)◆

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

◆물리서적판 몇 권에 수록되었는지를 에피소드명 뒤에 기재하고 있다.

◆제3부는 제1부와 마찬가지로 '어디서부터도 읽을 수 있음'을 중시하고 있다.

◆제3부는 굉장히 길며, 그렇기 때문에 서적판은 Twitter 연재판과 비교해 상당히 축약되어 있다.

또, 주 내용과 관련 없는 에피소드나 서브 캐릭터에 초점을 맞춘 에피소드 등은 차후 닌자 슬레이어 플러스에서 공개될 예정이라고 한다.

※편의상 ◆XX 편◆과 같은 형태로 구분하여 에피소드를 시기별로 나누고 있지만, 이것은 비공식 명칭임에 주의.

제3부 불멸의 닌자 소울

(원제 'Ninja Slayer Never Dies' 직역하면 '닌자 슬레이어는 죽지 않는다')

소우카이야가 멸망하고, 자이바츠가 교토에서 함락되고...... 다크닌자는 검은 소용돌이로 사라졌다.

허나, 사람들을 지배하는 위협이 사라진 것은 아니다. 사회의 어둠 속에는 여전히 닌자의 지배와 폭력이 소용돌이 치고 있다.

네오사이타마에서는 과거의 숙적 라오모토 칸의 유복자인 라오모토 치바가 이끄는, 소우카이야를 계승하는 악의 닌자 조직 '아마쿠다리 섹트'가 순조롭게 세력을 확대하고 있었다.

그리고, 치바의 참모인 아가멤논의 야망은 네오사이타마의 거리를 크게 바꾸어 간다......

한편, 복수를 끝낸 후지키도 켄지는, 아무 것도 하지 않는 무위와 나태의 나날 속으로 빠져들고 있었다.

허나, 밤마다 닌자를 죽이고 다니는 가짜 '닌자 슬레이어'의 출현이, 그를 다시금 가혹한 이쿠사 배틀에 뛰어들게 하였다!

「롱기스트 데이 오브 아마쿠다리」(The Longest Day of Amakudari)

개전 후 10월 10일에 일어난 일련의 소동을 둘러싼 연작들.

닌자 슬레이어와 낸시 리, 두 명의 군단은 사상 최대의 작전을 시동한다. 아마쿠다리에, 네오사이타마에, 격진이 몰려온다.

예고편 번역된

「레이즈 더 플래그 오브 헤이트리드」(Raise the Flag of Hatred) [6] [7] 번역된

#1／#2／#3／#4／#5／#6／#7／#8／#9

「페이트 오브 블랙 로터스」(Fate of the Black Lotus) [7] 번역된

#1／#2／#3／#4／#5

「데스 오브 아킬레스」(Death of Achilles) [7] 번역된

#1／#2

「매니 오어 원」(Many or One) [7] 번역된

#1／#2／#3／#4／#5／#6／#7

「쇼크 투 더 시스템」(Shock to the System) [7] 번역된

#1／#2／#3／#4／#5／#6／#7／#8

「페어웰 마이 섀도우」(Farewell My Shadow) &「니촘 워」(Nichome War) [8] 번역된

F#1／N#1／F#2／N#2／F#3／N#3／F#4／N#4／F#5／N#5／N#6／F#6／N#7

「페어웰 마이 섀도우」#7 &「니촘 워」#8 번역된

上／中／下

「페어웰 마이 섀도우」#8 &「니촘 워」#9 번역된

上／中／下

「네오사이타마 프라이드」(Neo-Saitama Pride) [8] 번역된

#1

◆독수리의 날개 편◆

10월 10일의 사건 이후를 그린 에피소드들.

네오사이타마의 전 권력을 장악한 아마쿠다리는 이제 도시 그 자체가 되었다. 얼마 남지 않은 저항자들은 어둠 속에 숨어 반격의 기회를 엿본다.

「로마 논 후이트 우나 디에」(Roma Non Fuit Una Die) [8] 번역된

#1／#2／#3／#4

「알파인 생추어리」(Alpine Sanctuary) 번역된

#1

「언더월드 레퓨지」(Underworld Refuge) 번역된

上／下

「스루 더 골든 레인」(Through the Golden Lane) 번역된

#1／#2／#3／#4

「어 그레이트 디스커버리 오브 퍼킹 시리어스 닌자 파워」(A Great Discovery of Fuckin' Serious Ninja Power) 번역된

#1／#2／#3

「언베일 더 트레일」(Unveil the Trail) 번역된

#1／#2／#3／#4

「데이드림 네이션」(Daydream Nation) 번역된

#1／#2／#3／#4／#5

「라이즈 어게인스트 더 템페스트」(Rise Against the Tempest) 번역된

#1／#2／#3

「사이언 오브 더 타이런트」(Scion of the Tyrant) 번역된

#1／#2-1／#2-2／#2-3

◆제3부 최종장◆

독수리의 날개가 펼쳐진 날, 닌자 슬레이어는 아마쿠다리와의 최후의 이쿠사 배틀에 도전한다. 지고쿠 헬로부터 소생하라! 닌자 슬레이어!

「닌자 슬레이어 네버 다이즈」(Ninja Slayer: Never Dies)

예고편 번역된

【1：무덤 에피타프】(Ohaka Epitaph) 번역된

#1

【2：아이스 에이지 스테이시스】(Ice Age Stasis) 번역된

#1-1／#1-2／#1-3／#1-4／#1-5

【3：더 파이어 스타터】(The Fire Starter) 번역된

#1／#2

【4：더 코드 브레이커】(The Code Breaker) 번역된

#1 - ㅇㅇ(180.66)=상

#2／#3／#4 - 더라브=상

【5：댄스 투 츠키 요미】(Dance to Tsuki Yomi) 번역된

#1／#2／#3／#4／#5／#6／#7

【6：액셀러레이트】(Accelerate) 번역된

#1／#2-1／#2-2／#2-3／#3-1／#3-2／#4

【7：폴라라이즈드】(Polarized) 번역된

#1／#2／#3／#4-1／#4-2

【8：오히간 시냅시스】(Ohigan Synapsis) 번역된

#1-1／#1-2／#2-1／#2-2／#2-3／#2-4

【9：트랜스제네시스】(Trancegenesis) 번역된

#1

[개버개버(blackcost20)]

주딱=상 갱신을 원하는 데스

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

앗하이

[익명(116.40)]

주딱=상 폴라라이즈드가 피니쉬된 것이와요. 갱신해람마-!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

메모해두고 내일중으로 하겠습니다 도-모 감사합니다

[익명(183.101)]

감격인...