닌붕제형의 번역본 쿄토 헬 온 어스 급 에서
닌자 슬레이어는 대각선 위쪽 지붕으로 올라갔다. "어째서 그들이 합심을?" "킬존 미션 뒤 그들은 자이바츠에게 배신당해 죽을 뻔했죠. 그 보복인 모양." "......" "적의 적은 아군, 이라는 말이죠. 적어도, 이번에는." "신용하는가? 낸시=상은." "그는 프로페셔널하더군요."
"도-모, 닌자슬레이어입니다." "도-모, 아노말로카리스입니다. 쥐새끼처럼 나타나기는. 충성을 모르는 들개는 도게자하더라도 들개구아밧-!" "이얏-! 이얏-! 이얏-!" "도와ㅈ....." "이얏-!" "아밧-! 사요나라-!" ".......알았네." "닌자 슬레이어는 낸시에게 말했다.
"네?" "미안하네. 이쿠사가 있었네. 이미 끝났지만. ......알겠네, 블랙헤이즈=상 일행들과의 건은, 잘 알았어." 닌자 슬레이어는 말했다. 낸시는 살짝 웃었다. "그렇게 말해 줄거라고 생각했어요." "그런가." 그는 다음 후스마에 손을 댔다.
앞뒤의 트윗은 단순히 닌자슬레이어=상이 통화중이라는것을 보여줄뿐 그와중 한트윗만에 폭발사산하는 그윽함
아이사츠와 상대 깔보기, 목숨구걸과 폭발사산이 140자 안에 알차게 들어간 명 트위트인 것이다.
실제 제대로 아이사츠 한에 포인트 배점
무심하다는 듯 통화를 이어가는 부분도 그윽하와요
한 트윗 내에 죽는 건 정말 달성하기 어려운 위업인
실제 그것에 아이사츠까지 포함된경우는 더욱더 그러한