[🍣번역] 인살 TRPG 리플레이 ◆ 야쿠자의 사무소 ◆ (4)

[익명(223.39)]

NM : 이번에야말로 성공한다고 위험을 무릅써도 된다. 붓다는 아무 말도 하지 않는다

 

 

히트호스 : 「리벤지한 것은 있지만, 달려가서 찾는 것도 만만치 않습니다」

 

 

블래스트비트 : 「아까 그 야쿠자를 살려뒀어야 했나」

 

 

히트호스 : 저는 다시 한 번 시도해 보고 왼쪽으로 틀겠습니다

 

 

블래스트비트 : 16%의 30연챠다! 슬슬 뜰 거야!

 

 

히트호스 : 6d6 = (6 + 5 + 3 + 3 + 2 + 2) 성공

 

 

배드위치 : 오오

 

 

블래스트비트 : 얏타!

 

 

히트호스 : 예쓰!

 

 

센티널젤리 : 얏타!

 

 

NM : 캬방! 가곤, 푸슈... 소리를 내며 셔터가 열립니다!

동시에, 뒷방에서 「아바바바밧!」이라는 소리가 들렸습니다

 

 

히트호스 : 「사이버 말은 영리한 당신의 이웃입니다! 알아주시겠습니까?」

 

 

센티널젤리 : 자리를 뜨려고 하던 도중 셔터가 열리는 소리를 듣고 「엣, 열렸다!?」라며 뒤를 돌아봅니다.

 

 

블래스트비트 : 「다시 봤다고 히트호스=상. 조금은」

 

 

히트호스 : 「감사합니다. 더 칭찬해 주세요!」

정신력도 절반 사용하고.... 헨게요카이도 있는데... w

 

 

센티널젤리 : 쓴 만큼 벌게 해 드립니다.

 

 

배드위치 : 「음음, 자네는 능력이 있는 말이다」

 

 

블래스트비트 : 「아무래도 안쪽에 있던 해커가 구워진 것 같군. 시체나 뵙도록 할까」

 

 

블래스트비트 : 소리가 난 것은 어떤 방?

 

 

NM : 닌자 청각에 따르면 북쪽 (③)같습니다

 

 

블래스트비트 : 그럼 연속 옆돌기 이동합니다

 

 

_________________________________________________________________________________

 

방의 안쪽에는 대형 UNIX가 있고, LAN 직결된 해커가 뒤통수에서 연기를 피워올리며 죽어 있다.

아마 당신들이 잠긴 문을 해킹할 때 이 해커와의 타이핑 공방이 벌어졌고, 패배한 해커에게는 죽음의 운명이 찾아온 것이다.

 

 

블래스트비트 : 「이얏!」 문을 박차고 엔트리!

 

 

방에는 이 해커에게 노동을 강요한 것으로 보이는 야쿠자와 오이란 어새신 용병이 있었고, 분노에 불타며 당신들을 습격한다.

오이란 어새신... 거의 반라의 하얀 피부에서 빛나는 그 빛은 야사시이 사가 개발한 유행하는 야광 임플란트 관, 호타루 N-Ⅳ. 마치 네온 금붕어처럼 신비롭고 섹시한 유체 네온 타투, 얼굴에는 360도 사이버 선글라스, 오른손에는 전자 클로를 장비하고 있다. 틀림없이 중 사이버네틱스 슬래셔이다

 

 

블래스트비트 : 「도-모, 비 닌자 쓰레기들. 블래스트비트입니다」

 

 

【오이란 어새신, 미코치】 : 「어머머머, 사이코한 야쿠자가 왔네. 닌자 차림새 따위를 하면 무서워할 거라고 생각했어? 바카! 스고이바카!」

 

 

히트호스 : 캐릭터가 좋은 오이란 어새신이다!

 

 

블래스트비트 : 이거 여기서 나머지 이동할 수 있어요? 이동할 수 있다면 카라테, 안 되면 수리켄을 하려고요!

 

 

NM : 이동은 허용합니다!

 

 

블래스트비트 : 그럼 옆돌기 그대로 이동

 

 

◆ 전투 시작 ◆

 

 

블래스트비트 : 야쿠자에게 카라테!

 

 

블래스트비트 : 6d6 = (3 + 3 + 3 + 3 + 2 + 4) 실패

 

 

배드위치 : 아앗

 

 

블래스트비트 : ...의외로 옆돌기 페널티 뼈아프네

 

 

히트호스 : 5,6는 어쩌니저쩌니 해도 나오지 않는다는 것을 몸에 사무치게 알았습니다

 

 

센티널젤리 : 우선 2칸 이동합니다

 

 

센티널젤리 : 오른쪽 방을 조사하려고 한 센티널젤리는 소란을 듣고 왼쪽을 향해 황급히 이동한다!

 

 

NM : 그럼 오이란 어새신 미코치는 블래스트비트에게 전자 클로 내장형 텍코 공격!

 

 

NM : 3d6 = (6 + 4 + 6) 성공

 

 

센티널젤리 : 이거 「사츠바츠!」는 뜨는 거였나.

 

 

NM : 모탈은 사츠바츠가 없습니다

 

 

블래스트비트 : 주사위 4로 회피다!

 

 

블래스트비트 : 4d6 = (3 + 2 + 2 + 5) 성공

 

 

블래스트비트 : 「이얏!」 순간적으로 몸을 눕혀 회피!

 

 

【미코치】 : 「아-하하하하... 아가!」 철컹 하고 전자 클로가 벽에 손쉽게 구멍을 뚫는다!

 

 

블래스트비트 : 「성깔있는 여자구나! 남자들에겐 인기 없겠는데!」

 

 

센티널젤리 : 중 사이버네틱스의 모탈은 공격을 회피할 수 있었던 것 같아요. 신중하게 갑시다.

 

 

블래스트비트 : 그렇네요

 

 

배드위치 : 연속 옆돌기로 미코치의 앞까지 이동

 

 

배드위치 : 6d6 = (4 + 6 + 1 + 4 + 2 + 6) 성공

 

 

배드위치 : 그리고 뱀·카라테다!

 

 

배드위치 : 5d6 = (1 + 6 + 5 + 6 + 4) 성공

 

 

NM : 앗 사츠바츠

 

 

히트호스 : 사츠바츠!

 

 

블래스트비트 : 해치워라!

 

NM : 회피합니다

 

 

NM : 3d6 = (3 + 6 + 4) 성공

 

 

센티널젤리 : 으음. 카라테 미사일의 사용도 검토해 두겠습니다.

 

 

배드위치 : 「빠른데, 누님. 좋아해져 버릴 것 같아」

 

 

【미코치】 : 「하앗... 하앗...! 블랙벨트 카라테맨... 몸이 저려버려」 달콤한 전자 음성으로 속삭인다

 

 

히트호스 : 위험한 사람끼리 심퍼시가!

 

 

NM : 다음, 샷건 야쿠자

 

 

【샷건 야쿠자】 : 「우오오!」 샷건 야쿠자는 이동하지만 각력이 낮아 거리를 두지 못해서 사격할 수가 없다!

 

 

NM : 배드위치를 샷건으로 가격!

 

 

NM : 2d6 = (6 + 4) 성공

 

 

블래스트비트 : 엇 성공했다는 말은!

 

 

NM : 카운터 카라테 찬스!

 

 

배드위치 : 6d6 = (4 + 4 + 3 + 2 + 3 + 3) 성공

 

 

히트호스 : 동수!

 

 

블래스트비트 : 아깝!

 

 

NM : 그냥 회피네요

 

 

배드위치 : 「오빠한테는 관심 없다구」

 

 

블래스트비트 : 우선 옆의 야쿠자부터 숨통을 끊어놓을까요

 

 

블래스트비트 : 이쪽은 회피를 못 하니까 샤샥 죽여서 회피 주사위를 온존해 두자

 

 

히트호스 : 연속 옆돌기하고

 

 

히트호스 : 7d6 = (6 + 4 + 2 + 4 + 5 + 6 + 3) 성공

 

 

히트호스 : 야쿠자에게 원격 공격합니다

 

 

히트호스 : 7d6 = (5 + 1 + 5 + 6 + 3 + 5 + 2) 성공

 

 

센티널젤리 : 옆쪽으로 히트호스=상이 굉장한 기세로 달려가는 것을 보고 눈을 휘둥그레 뜹니다. 풀페이스 멘포긴 하지만.

 

 

【샷건 야쿠자】 : 「아밧!」 샷건을 야구배트처럼 휘두르려는 순간, 이마에 수리켄이 명중! 절명!

 

 

블래스트비트 : 발 진짜 빠르네 이 말...

 

 

히트호스 : 「실례합니다. 거기의 보물을 얻는 데 방해되기 때문에 죽어 주세요」

 

 

【미코치】 : 「정신나간 워동물까지 데리고 온 거야? 구제할 도리가 없는 사이코 자식들이네」

 

 

히트호스 : 「나는 사이버 말입니다!」

 

 

블래스트비트 : 그럼 미코치에게 근접 공격! 공격 집중!

 

 

블래스트비트 : 6d6 = (4 + 6 + 1 + 5 + 3 + 2) 성공

 

 

블래스트비트 : 「머리가 이상해질 것 같은 공간이다! 이얏!」

 

 

NM : 1d6 = (4) 성공

 

 

히트호스 : 미코치=상 강하다

 

 

블래스트비트 : 「닌자의 펀치를 회피했다고...?」 조금 재밌을 듯한

 

 

NM : 원형 사이버글라스는 비록 닌자의 움직임이라도 뒤늦게나마 보충해 주며, 사이버네틱스에 의해서 닌자만큼은 아니어도 놀라운 회피 운동을 실현해 내는 것이다!

 

 

히트호스 : 이상하다. 미코치=상에 대한 호감도가 올라간다. 설마 히로인 등장인가

 

 

센티널젤리 : 하지만 배드위치=상과 블래스트비트=상이 있기 때문에 원격 공격은 안 되겠는데. 어떻게 할까?

 

 

블래스트비트 : 아군은 장애물 취급이 아닌 것 같습니다만, 어떻습니까 NM

 

 

NM : 아, 아군은 장애물이 아니라고 하겠습니다. 그리고 이 턴에 히트호스=상이 돌입했기 때문에 문을 통한 사격은 OK입니다

 

 

센티널젤리 : 「배드위치=상, 블래스트비트=상! 조금만 사선을 열어 주면 감사하겠습니다!」

 

 

블래스트비트 : 「엇, 미안하군 센티널젤리=상!」 옆으로 잽싸게 비켜선다

 

 

센티널젤리 : 「이얏!」 작은 카라테 탄을 미코치를 향해 사출!

 

 

센티널젤리 : 2d6 = (4 + 2) 성공

 

 

NM : 회피합니다

 

 

NM : 1d6 = (4) 성공

 

 

센티널젤리 : 으으음.

 

 

블래스트비트 : 하지만 회피 주사위는 이제 하나 뿐이다. 전술적으로는 공격력이 가장 높은 배드위치로 맞추면 된다!

 

 

【미코치】 : 「지금 날아온 건 신형 병기? 나중에 뜯어낼까」 디지털·초콜릿처럼 달콤하고 요염한 전자 이펙트 음성을 내면서 사이버네틱스를 최대한 활용하여 회피!

 

 

【미코치】 : 그리고 미코치는 배드위치=상에ㄱ 전자 클로 텍코 공격!

 

 

NM : 3d6 = (3 + 2 + 2) 실패

 

 

배드위치 : 「언니, 데려가고 싶지만, 임무는 몰살이야. 미안」 근접 집중으로 뱀·카라테다!

 

 

배드위치 : 5d6 = (2 + 4 + 2 + 5 + 3) 성공

 

 

NM : 회피

 

 

NM : 1d6 = (2) 실패

 

 

블래스트비트 : 얏타!

 

 

배드위치 : 「이얏!」

 

 

【미코치】 : 「끄악!」 「선오버비치!」 미코치의 욕설. 달콤한 전자 음성은 이제 사라지고, 괴물 할멈마냥 꺼칠한 육성만이 들렸다.

 

 

센티널젤리 : 「『눈알먹기』의 카라테를 맛보셨습니까. 조금 애를 먹었습니다만, 이걸로 끝입니다」

 

 

NM : 미코치는 부서지기 시작한 사이버네틱스를 어떻게든 움직이려서 도주를 시도하고 있다

미코치의 턴이 올 때까지 처치하지 않으면 달아나는 것이다

 

 

블래스트비트 : 도주...? 창문으로인가...?

 

 

NM : 창문입니다. 이 녀석은 고용된 프리 슬래셔여서 야바이해지면 도망칩니다

 

 

히트호스 : 트레저와 야쿠자의 만엔권 1장을 회수하고 근거리 공격합니다

 

 

히트호스 : 2d6 = (5 + 6) 성공

 

 

NM : 회피

 

 

NM : 1d6 = (2) 실패

 

 

히트호스 : 「보물! 이얏! 응? 뭔가 치어버렸나요?」

 

 

【미코치】 : 「끄악! 아밧... 아밧......! 워동물, 따위에게...」 거친 육성으로 신음하면서 벽에 내동댕이쳐져서 움직이지 않게 됐습니다

 

 

배드위치 : 「잘자요 누나」

 

 

블래스트비트 : 「너말야 좀 더 신중하게... 젠장, 뭐 됐다」

 

 

NM : 미코치는 만엔권 3장, 야쿠자는 만엔권 1장을 소지하고 있었습니다

 

 

NM : 그리고 이 트레저는 커스텀 UNIX 덱입니다. 블러드카타나·야쿠자 클랜의 고객 명단이 들어있는 것 같다.

 

 

NM : 이 UNIX를 파괴하여 명단이 담긴 「기억소자」를 꺼낼 수 있다. 이것은 소우카이·넷에서 【만엔권:5】로 판매할 수 있다.

 

 

히트호스 : 와오!

 

 

센티널젤리 : 좋네요.

 

 

블래스트비트 : 오이시이!

 

 

블래스트비트 : 좋아, 아래쪽 방 (④)까지 가자

 

[익명(59.25)]

미코치=상 강해!

[카오리슴가(115.22)]

모탈주제에 닌자공격 회피라니. 고우랑가!