[👺원작] 레이지 어게인스트 두부 #2

[익명(58.76)]

인살 공식 트위터 계정 : https://twitter.com/njslyr

번역 가이드라인 링크 : https://diehardtales.com/n/n96e186db18ff

◆◆◆◆◆◆

제 1부 '네오 사이타마의 불길'로부터

'레이지 어게인스트 두부'

에피소드 2 '백스트리트 닌자'

네오 사이타마 남부, 오하나 바로우 17번지. 1

콘크리트 빌딩의 틈으로 바라보는 하늘은 먹물을 흘린듯한 흐린 날씨. 사카이에=상 두부 공장의 굴뚝에서 떠오르는 유독성 연기가 그 어둠 속으로 빨려들어간다. 마치 고사기에 예언되었던 말법의 세상의 한 장면이다. 2

중금속이 섞인 산성우가 내리는 어둠 속, 한 닌자가 회색 콘크리트 슬럼가의 지붕 위를 달리고 있었다. 어째서 이 남자가 닌자라는 것을 알 수 있는가? 그것은 그가 닌자 장속으로 몸을 감싸고 있었기 때문이 아니라, 이 빗속에 있으면서도 조금도 물에 젖지 않았기 때문이다. 3

닌자의 이름은 밴디트. 소우카이 신디게이츠의 척후다. 그는 닌자 소울이 빙의해 어둠에 떨어진 자다. 밴디트가 손에 넣은 것은, 일반인의 3배에 가까운 각력. 하지만 그런 그가 설마 추적자와 만날 줄은 그 자신마저도 예상하지 못하던 것이겠지. 4

밴디트는 초조했다. 누군가가 자신을 쫓고 있다. 그 초조함 때문에, 그는 지붕에서 눈에 띄기 어려운 뒷골목으로 뛰어내려 좁은 길을 지나가고 있었다. 하지만, 운 나쁘게도 그곳은 막다른 길이었다. 5

"왓쇼이!" 흉흉하면서도 약동감 있는 외침과 함께 두부집의 굴뚝 위에서 또 한 사람의 닌자가 도약했다. 그 닌자는 체조 선수의 착지 포즈와 같이 완벽한 자세로 팔을 펼친 채로, 번개처럼 뒷골목으로 뛰어내려 밴디트의 퇴로를 막는다. 6

어둠 속에서 대치하는 두 사람의 닌자. 그들은 서로의 중심점을 축으로 해 원을 그리듯 한발한발 내딛어 거리를 쟀다. "도-모." 뛰어내린 참인 어두운 그림자가 옆으로 걷기를 잠깐 멈추고 인사했다. "도-모." 밴디트도 이에 대답해 인사를 한다. 7

먼저 정정당당히 아이사츠를 한 남자는 동맥혈과 같이 검붉은 닌자 장속을 두르고 있었다. 바람이 머플러와 같이 길게 뻗은 누더기 천을 흔들어, 그의 입 언저리를 드러냈다. 새빨갛게 불타는 눈의 아래는 금속 멘포로 덮여, 그 양 쪽에는 "인忍" "살殺"의 두 문자가 새겨져 있었다. 8

그 닌자는 천천히, 하지만 냉철한 목소리로 이렇게 말했다. "여기까지다. 밴디트=상. 그대에게 도망칠 길은 없다. 포기해라." "왜 내 이름을? 네놈은, 혹시 닌자 슬레이어=상!" 9

밴디트가 경악과 함께 목소리를 발한 순간, 기세와 함께 닌자 슬레이어의 오른팔이 채찍과 같이 휘어져 알아볼 수 없을 정도로 빠른 속도로 두 개의 수리켄을 사출했다. "이야-압!" "끄아-악!" 수리켄이 밴디트의 양 눈에 꽂힌다! 양 눈이 피를 분출했다! 10

그럼에도, 밴디트는 재바르게 세 번 옆뛰기를 해, 카타나를 쥐고 반격에 나서려 한다! 11

기선을 제압하는 것처럼, 닌자 슬레이어의 오른팔이 채찍과 휘어, 알아볼 수 없을 정도의 빠른 속도로 두 개의 수리켄을 사출했다. "이야-압!" "끄아-악!" 수리켄이 밴디트의 목에 꽂힌다! 망가진 스프링클러와 같이 목에서 피가 뿜어져나왔다!

"잠깐, 나를 죽여도 조직이 네놈을…." 유무를 묻지 않고, 닌자 슬레이어의 오른팔이 채찍과 같이 휘어져, 알아볼 수 없을 정도로 빠른 속도로 두 개의 수리켄을 사출했다. "이야-압!" "끄아-악!" 수리켄이 밴디트의 고간에 꽂힌다! 13

"깡그리 내뱉게 해주지." 닌자 슬레이어가 다가간다. 그러나, "…사요나라!"라는 말을 남기고, 밴디트=상은 돌연 폭사한 것이다. 닌자 슬레이어가 혀를 찬다. ……자폭인가. 어둠의 닌자 소울은 다시금 땅 속으로 잠겨, 다음 먹잇감을 노리게 되겠지……. 14

닌자 슬레이어는 새까맣게 타버린 밴디트의 가슴팍에서 두루마리를 꺼냈다. 밀서를 보내는 도중이었나. 닌자 슬레이어는 공들인 매듭을 풀고, 그것을 열었다. 달필이 춤추고 있었다. 『오늘 밤 두부집 습격이다』라며. 15

'백스트리트 닌자' 끝

'소우카이 신디케이트'에 계속

◆◆◆◆◆◆

좀 짧아서 뒤 에피소드와 함께 올릴까 하다 그냥 올렸사와요

[익명(223.38)]

폭발사산이 뭔지도 모르는 후지키도 카와이이!

[멜리이디(melied)]

그러고보니까 이 에피소드도 식스게이츠가 2명이나 죽어나갔네

[더라브(yellowleaf24)]

초기라 그런가 도-모만 해도 인정이네.. 물리서적있으신 분들, 물리서적도 같사와요? - dc App

[oo(174.198)]

물리서적도 같은

[oo(174.198)]

밴디트가 아무리 시노비클랜이라지만 시즈케사보다도 더 허접스럽게 죽은건 시즈케사가 더 강하다는 것일까

[타임이즈머니(kukudc2)]

과연 이래서 식스게이츠 최약체였나...근데 너무 약하잠마!

[MKF(retryplz3)]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=ninjaslayer&no=16497
다음편 직결