말법적 암흑웹소설 IRC공간인 노벨피아의 어비스를 들여다보면 생각보다 인살 아트모스피어를 풍기는 창작물은 물론 군데군데 인살어를 사용하는 작품들이 많은데 이것들은 모두 괜찮은 것인지? 아니면 실제 인살어라고 해 봐야 강건체+뒤틀린 번역체일 뿐이니 문체에 저작권이 있다는 말 자체가 우스운 스컴 선문답에 불과한지? - dc official App
상도덕적으로 문제야 있겠지만 법적 책임을 물을 수는 없다
정확한 판단은 법원에서 내려야 하나 일반적으로 긴 문장을 그대로 베낀 정도로 표절임이 명백한 경우가 아니면 저작권 주장을 하기 어려운
가이드라인을 읽어보는 것이다 그 정도 2차 창작은 관대하게 허가하는 것이 다이하드 테일즈의 방침인
심지어 소설을 그대로 읽은 것을 광고비로 받아도 OK 만화를 그려서 팔아도 OK인 것이다
한국의 인살어가 본모→번역팀→초대 트랜지스터=상을 거친 이상, 인살어에 대한 질문이건 아트모스피어에 대한 질문이건 나올 대답은..... "정답입니다."