◆주의◆아직 허가가 떨어지지 않은◆사전 조사 중점◆
다이하드 테일즈에 메일을 보낼 때 유지번역을 지원하는 트랜지스터가 몇 명이나 있는지 대략 알려주는 게 좋을 것 같아서 사전 조사를 해볼까 합니다
【닌자 슬레이어 TRPG 2판 룰 북】을 열람 가능하신 닌붕=상(즉, 2판 룰 북을 구매했거나, TRPG 정기 구독권을 가지신 분) 중
룰 북 트랜지스터를 받잡아주실 분이 계시다면, 댓글로 알려주셨으면 합니다
번역은 만약 허가가 떨어진다면 다이하드 공식 Discord에 번역용 방을 하나 제공 받아서 진행하고자 하는
그게... 모터파파고 중점으로 일본어를 못하는
현재 시나리오 0완료, 1하는 중, (3까지 다할 것), npc데이터 중 닌자슬레이어를 완료
다만 편집 부분에서는 누군가가 다시 맞춰줄 필요가 있사와요
수고하셨사와요 혹시 번역팀이 꾸려진다면 그 때 부디 도와주셨으면...
코어 데이터 섹션부터 야금야금 번역하고 있사와요
앗 하이! 도-모 감사합니다 센세이