[👺원작] 게이샤 카라테 신칸센 앤드 헬 #1

[아구창에양말(yangmalzma)]

네오 카부키쵸에 있는, 어두컴컴한 웨스턴 스모 바에서.

중금속 산성비에 젖은 콘크리트 벽에, 아미고 햇을 쓴 스모토리가 연주하는 어쿠스틱 기타의 메마른 음색이, 젠을 방불케 하는 조화와 함께 울려퍼진다. 카운터 위에 걸린 버팔로의 머리뼈가 "본격파"라고 명조체로 쓰여진 네온 사인의 불빛에 의해 분홍색으로 그 형태를 드러내고 있다.

카속* 코트를 입고 웨스턴 햇으로 얼굴에 그림자를 드리운 남자가, 어두운 안쪽 자리에 홀로. 브라운관에 비치는 스모 영상을 바라보며 반자이 데킬라를 단숨에 들이킨다. 스모토리가 퉁기는 곡이, 전설의 요코즈나 "오오키이우미"의 용맹한 입장 테마로 바뀌었다. 남자는 자연스래, 부츠의 뒤꿈치와 나무 바닥으로 리듬을 탄다.

* 카속 : 성직자들이 입는, 보통 검은색이나 주홍색의 긴 옷

낯선 여자가 남자의 맞은편 의자를 끌어당겼다. 그 옷차림으로 미루어보면, 게이샤다. "합석해도 괜찮을까?" 라고 묻는다. 남자는 기분이 좋았다. 『술』, 『어둠』, 『음악』, 『젠』 ······ 여기에 『잃어버린 일상』의 손패를 맞추기 위한 마지막 한 장, 『여자』가 나타났기 때문이다. 남자는 끄덕, 모자를 벗지 않은 채 목례했다.

"내가 날치알 김렛 한 잔 사도 되나?" 남자는 이전에 그랬듯 물었다. "됐어." 게이샤는 작법대로 거절, 어딘가 쓸쓸한 미소를 지으며 남자의 맞은편 나무의자에 앉았다. "그리 말하지 말고." "그럼.". 그러자 심판원이 시원한 터쿼이즈빛의 보석같은 날치알 김렛을 가지고 왔다.

두 사람은 잠시 조용히 대화를 즐겼다. 남자는 데킬라를 뒤집어쓰듯 마셨지만, 시츠레이한 주도(酒道)는 결코 아니었다. 게이샤는 남자의 온몸에서 풍기는 맹렬한 알콜 냄새를 눈치챘지만, 카속 코트의 안에서 은밀히 배어나오는 썩는 냄새와 갈비뼈를 타고 바닥에 떨어지는 데킬라는 눈치채지 못했다.

남자의 이름과 조용한 일상은 사라진 지 오래다. 그의 현재 이름은 제노사이드. 썩어가는 육체를 가진, 저주스러운 즘비 닌자이다. 스모 바의 어두운 아트모스피어와 웨스턴 햇의 그림자에 가려진 그의 얼굴은, 붕대를 방불케 하는 검은 닌자 멘포로 덮여 있다. 그의 눈에 눈꺼풀은 없고, 치열을 가릴 살점마저 썩어 떨어져나간 것이다.

게이샤는 유리코라고 이름을 댔다. 남자는 고집스럽게 이름을 밝히지 않았다. 그녀는 어째서인지 이름도 모르는 이 남자에게 매료되었다. 정신을 차리니 말할 예정이 없던 것들까지 이야기하고 있었다. 전 남자에게 버림받아, 네오 사이타마에서 일을 계속 하기도 힘들어져, 쿄토 · 리퍼블릭에서 인생의 재출발을 할 것이라고 그녀는 말했다.

"신칸센? 아니면 하늘길인가?" 남자가 데킬라를 들이키며 물었다. "신칸센이야, 돈도 없는걸." 유리코는 날치알 김렛처럼 드라이하게 웃었다. "목숨을 걸었군." "인생이 그런 거지." 하고 대답하면서도, 눈앞의 이 남자가 차 안에서 곁에 있어준다면 얼마나 든든할까, 게이샤는 생각했다.

"하, 하, 하, 하" 어두컴컴한 스테이지에서는 스모토리가 기타를 거꾸로 뒤집어, 보디를 손으로 두드리며 리듬을 탄다. 또 한 명의 스모토리가 열정적이나 한편으로는 어딘가 바싹 마른 밴조 솔로를 울리며 점내를 서성거리고 있었다. 그때! 웨스턴풍의 문을 밀치며, 4명의 닌자가 불쑥 모습을 드러낸다!

"닌자?! 닌자 왜?!" 여자는 반사적으로 절규를 지른다! 테이블 위를 덤블링 와자로 건너뛰며, 닌자들은 일직선으로 접근해온다. "아밧―!" 스모토리가 사망! "아이에에에에!" 손님이 졸도! "악!" 심판원이 사망! "아이에에에에?!" 손님이 실금! "아밧―!" 스모토리가 사망!

게이샤는 고개를 돌렸다. 남자가 일어나 임전 태세를 갖추고, 웨스턴 햇을 내던진 채 있었다. 닌자들을 향해 무언가 저주의 말을 내뱉는 듯 했고, 입술 없는 입이 찢어질 듯 커다랗게 벌어져 있었다. 절그럭절그럭 쇠사슬 소리가 들리고, 남자의 소맷부리에서 불길한 버즈소ㅢ 회전음이 들렸다.

과도한 공포와 혼란으로, 일시적으로 게이샤는 아무것도 들리지 않았다. (((즘비?! 즘비 왜?!))) 그녀는 소리치며 테이블 밑으로 몸을 숨긴다. 바닥에 데킬라 웅덩이와 그 부위를 알 수 없는 살점이 있었다. 제노사이드는 그 테이블을 박차고 4명의 닌자들을 향해 정면으로 달려들었다.

게이샤는 썩는 냄새가 미미하게 섞인 데킬라 웅덩이 속에서 실금해, 그 몸을 눕힌 채 있었다. 뉴런이 공포에 대한 방어수단을 강구해, 불쌍한 그녀의 의식을 셧다운시키려 하고 있었던 것이다. 희미해져 가는 의식 속에서, 그녀는 들었다. 버즈소의 회전음을, 절규를, 무언가 잘려나가 나뒹구는 소리를.

그리고, 무언가 정체 모를 소리와, 그 남자가 내는 괴로움의 목소리를. 마지막에는 죽음의 정적에 휩싸인 점내에 발해지는 닌자들의 목소리를. "·····리 센세이, 제노사이드의 포획에 성공했습니다······실제 대단한 효과입니다, 이것은······하이, 하이······하이 요로콘데―! ······쿄토로의 개선에·····테미야게*로······"

*테미야게 : 어딘가를 방문할 때 들고가는 간단한 선물.

선혈을 잔뜩 뒤집어쓴 것이 문제였는지, 파직파직 유난히 세찬 불꽃을 흩뿌리며, "본격파" 라고 쓰인 네온 사인이 타들어갔다. 버팔로의 머리뼈가 천천히 낙하해, 지면에 천장을 보는 채로 쓰러져 있는 스모토리의 기타를 울린다. (······쿄토······제노사이드) 게이샤는 마음 속으로 필사적으로 중얼거리며 정신을 잃었다.

◆본문의 저작권은 일체 다이하드 테일즈에 있으며, 본 헤즈는 이 번역으로 어떠한 수익 활동도 하고 있지 않은◆

다이하드 테일즈 https://diehardtales.com/

본 헤즈는 현재 기말고사 기간이며 평일에는 알바 또한 있다... 다음 편이 언제 올라올지는 붓다만이 아는 것이다

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

새로운 트랜지스터의 엔트리다!

[익명(119.195)]

"내가 날치알 김렛 한 잔 사도 되나?"

[익명(119.195)]

한 잔 사게 해줘!

[아햏(115.178)]

"내가 김치알 날렛 한 잔 사도 되나?"

[멜리이디(melied)]

일단 김렛이니만큼 달아야 할 날치알 김렛이 드라이하다는건 유명 하드보일드 소설의 주인공인 필립 말로=상의 시리즈의 영향으로 생각되는

[oo(73.165)]

제노사이드는 쿄토로 끌려간게 결국은 새옹호스

[쇼핑봉투(dc0319)]

제노이사이드=상은 술을 그저 입을 통해 바닥으로 낙하시키고 있을 뿐인가... 아까운