[🐉정보] 레니게이드 정체 밝히는 트위터 판은 번역팀이 좀 사악한

[oo(73.165)]

해일 투 더 섀이드 오브 붓다스피드에서 첫등장한 레니게이드

그를 향해 상층부가 충성심을 의심한다느니 라는식으로 그가 어딘가를 배신하고 아마쿠다리에 들어온것을 암시했었다

그의 정체는 니춈 워에서 자기가 업서디티란 것을 직접 밝힘으로서 명확해지는데

업서디티는 시즈 투 더 슬리핑 뷰티에서 등장했던 폭발전문의 자이바츠 닌자 작중에선 어딘가와 통화하면서 자이바츠에서 어딘가로 이적하려는 움직임을 보이다 작중에서 실제 조용히 사라진 닌자

다만 니춈워에서 본인이 자신의 정체를 밝히기 전에 이미 번역팀에서 업시디티라고 트윗에서 명시해버린 실제 물리서적에선 수정되어 계속 레니게이드라고 표기되는

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

본업인 폭발물 설치도 똑바로 못하던 산시타가 아닌가

[oo(73.165)]

실제 데드문=상도 닌자슬레이어도 놓친

[더라브(yellowleaf24)]

우웃 너무 산시타라 이름도 잊고 있었던

[oo(73.165)]

실제 2부 한 에피소드에서 조용히 나왔다 사라진놈이 갑자기 재등장하면 기억안나는게...복선들은 존재하지만