[🐉정보] 닌자 슬레이어 공식 리얼 관계자들 명단

[익명(223.39)]

◆자동 도그, 밥 등 번역팀 관계자들은 많이 있지만 지면 관계상 여기서는 사회적 신분이 확인된 사람만 명기◆

브래들리·본드 (Bradley Bond)

1968년생 뉴욕 거주. 90년대에 인터넷을 통해 모제즈와 알게 되어, 공동 작업을 개시. 언어학과 역사, 전통문화에 대한 조예가 깊으며, 일찍이 닌자 신화와 북유럽 신화의 유사점을 지적했다.

필립·N·모제즈 (Philip Ninj@ Morzez)

1969년생 로스앤젤레스 근교 거주. 닌자의 위협에 경종을 울리면서, 본드와 함께 작품을 집필. 컴퓨터 공학을 배웠으므로, 사이버펑크적인 고증도 담당. 애플파이를 좋아한다.

(KADOKAWA 닌자 슬레이어 공식 홈페이지의 저자 소개에서 발췌)

닌자 슬레이어의 원작자들로, 과거 미국에서 닌자 슬레이어를 내놓았지만 법적 분쟁 등 여러 가지 문제로 인해 미국에서의 출판이 어렵게 되어서 현재는 번역팀을 통해 일본에서 일본어로 된 소설을 연재 및 발간하는 방식으로 우회하는 중

가끔 원작자들은 실존하지 않으며 일본 작가들이 마케팅을 위해 내세운 허구의 인물이라는 소리가 나오는데 이는 닌자 슬레이어의 N자도 모르는 이디오트들이 지껄이는 광인의 헛소리이며, 번역팀이 진행한 인터뷰 등을 통해 원작자들의 존재를 확인할 수 있으므로 현명한 인살갤 제형은 그와 같은 불쉿에 놀아나지 않도록 하자. 알겠지?

혼다 유우 (本兌有)

1978년생, 주로 본드가 집필한 에피소드의 번역 담당

스기 라이카 (杉ライカ)

1979년생, 주로 모제즈가 집필한 에피소드 번역 담당

닌자 슬레이어의 번역팀에는 위의 둘 외에도 번역팀 소속 번역가들이 있는 것으로 보이지만 번역가로 언급되는 이름이 이들뿐인 것을 볼 때 다른 사람들은 보조적인 역할만 하고 둘이서 대부분의 번역작업을 담당하는 것으로 추정. 원래 직장인이었다가 문학의 길에 뛰어들었다는 두 사람은 닌자 슬레이어의 번역 이외에도 「한·더·라스트·헌터」 등 자신들의 소설 집필이나 다이하드 테일즈 라디오 진행 등도 병행하는 활발한 활동 중

와라이나쿠 (わらいなく)

물리서적판의 일러스트 담당자로, 서적화 이전부터 닌자 슬레이어의 우키요에를 투고하다가 번역팀에 섭외되어 공식 우키요에이스트로 취임

과거 Twitter 계정을 운영하면서 다수의 케지메 안건을 자행하여 신체부위 절단을 수시로 하였고, 결국 지나친 케지메 및 이식으로 인해 크툴루·미소스를 방불케 하는 괴물이 된 것으로 보이며 이후 그의 계정이 모두 폭파된 데다가 물리서적 출간도 3부를 마지막으로 끊겼기 때문에 정확한 근황은 불명. 하지만 이후로도 COMIC 류에서 「KEYMAN」, 「ZINGNIZE」 등을 연재한 것으로 볼 때 몬스터의 육체로도 만화는 계속 그린 것으로 추측

요고 유키 (余湖裕輝)

1970년생, 그림 담당

타바타 요시아키 (田畑由秋)

1968년생, 글 담당

무인판 코믹스의 작가들. 닌자 슬레이어 이전에도 「코믹 마스터 J」, 「가면전사 아쿠메츠」, 「울프가이」, 「진 마징가 ZERO」 등을 내놓은 검증된 실력의 콤비. Twitter에 올리는 사진들을 볼 때 둘 다 캣홀릭으로 보이는

사오토메 아게하 (さおとめあげは)

생년 불명, 닌자 슬레이어 글래머러스 킬러즈의 작가. 굿 루킹 가이들의 얼굴이 가까워지는 분야가 전문이지만 그 외에도 다양한 장르의 만화를 그린

세키네 코타로 (関根光太郎)

1985/86년생, 닌자 슬레이어 殺(킬즈)의 작가. 인터뷰 기사 참조

한국 물리서적 및 코믹스 번역자 - ㄱ110010아이101에11010011罪罰罪罰아밧罪罰罪罰罪罰罪罰001001001

[익명(223.62)]

애옹쓰? 애옹쓰 왜?

[익명(218.149)]

진행중인 4부 코미컬라이즈 작가도 넣어람마ㅡ!

[익명(223.39)]

몇 년째 진행 중인데 실제 나와야 관계자가 되는 것이지 좌초되지 않을 것이라는 보장이 없는 한 그 전에는 그냥 관계없는 사람인

[익명(218.149)]

스기 라이카=상은 굉장히 야수선배가 생각나는

[익명(wlstjsdn1234)]

도도도도도모모모모김ㅁㅁㅁ

[아동심리학(kahomamimikiririk)]

브래들리 본즈=상의 출생연도는 1968, 그의 에피소드를 주로 번역하는 혼다=상의 출생년도는1978, 필립 N 모제즈=상의 출생년도는 1969, 그의 에피소드를 주로 번역하는 스기=상의 출생년도는 1979? 이것은 원작자와 번역자가 사실罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰아밧罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰아바밧罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰

[멜리이디(melied)]

맨날 케지메를 당하는 것에 비해 번역팀의 수가 너무 적은 것이 아닌가? 밥은 의심스러웠다.

[익명(223.39)]

케지메 빈도를 볼 때 일회용 팀원들이 타이핑을 담당하며 문제가 생기면 케지메 후 교체하는 듯한

[데스필드(fishbad)]

바이오캣이 그림을 그리다니?! - dc App

[덩가(dunga)]

판사님, 이 만화는 야옹이가 그렸습니다.

[Hmuru(qkdlzjd)]

컴퓨터 공학과 사이버펑크 고증엔 어떤 관련이 있는것인지

[익명(211.204)]

킬러즈 작가분이 너무 미인이라 실로 당황스럽다

[기신고래(ekffprghkdwp)]

닌자슬레이어를 한국어로 번역한 것은 파파고이다, 알겠지?

[익명(125.136)]

요고 유키 상의 정체가 바이오네코였다니 실로 당황스럽다

[바락바르(ddhh3417)]

김오-아밧 - dc App