[일반] 근데 카이사쿠나 스고이실례같은건 원본에 어떤식으로 적혀있는거임?

[익명(211.213)]

sugoi실례같은 식으로 적혀있는거임?

[익명(39.7)]

카타카나+한자 같은 용법이 아닐지

[익명(122.34)]

보통 가타가나로 쓰여있어서 번역자들도 번역을 안하는 케이스 - dc App

[네글(222.114)]

스고이나 이런건 보통 가타가나로 적혀있음.

[익명(182.219)]

가타카나와요

[익명(14.33)]

일본어 음역한건 다 카타카나라고 보면 됨