[일반] ㅋㅁㅅ 이 장면 번역 전까지는 평탄이라고 해석했음

[TheTop(ct2b0429)]

평범을 뜻하는 한자가 평탄이라고 읽혔음

무릇 범 이라는 한자를 아예 모르는건 아니였지만

실버키=상이 얼굴을 붉히면서 양 손으로 자기 가슴을 팡팡 쳐대는 모습이

내 뉴런의 언어 능력을 흐트러뜨려 평범을 평탄이라고 해석하게 한 것 같음

[익명(119.195)]

휘히;;;

[익명(211.229)]

곧 평탄닌자가 될 신세이니 이 것도 맞는 해석이 아닐지?

[OㅅO(realbass)]

오토코노코 닌자라는 새로운 해석! 허나 이것도 나쁘지 않다.