โ—†๋งํฌ์ธโ—†




๋‹Œ์ž๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใฏใ„ใพใ™ใ€‚

Ninja is real.




๋‹Œ์ž๋ผ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด, ์•„์ด์‚ฌ์ธ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃๅŒๅฃซใŒๅ‡บไผšใ†ใจใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ตใƒ„ใ—ใพใ™ใ€‚

When the ninjas meet, they bow and introduce themselves.




๊ทธ ๋’ค, ์ฃฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ใใฎๅพŒใงใ€ๆฎบใ—ใพใ™ใ€‚

Then kill.




๋‹Œ์ž๋Š” ์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ํ•˜์ด์ฟ ๋ฅผ ์Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใฏๆญปใฌๅ‰ใซใƒใ‚คใ‚ฏใ‚’่ฉ ใฟใพใ™ใ€‚

Ninja recites a haiku before death.




๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ณ ์‚ฌ๊ธฐ์—๋„ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ใใ‚Œใฏๅคไบ‹่จ˜ใซใ‚‚ๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

It is also written in the Kojiki, Records of Ancient Matters.




๋‹Œ์ž๋Š”ย ์ฃฝ์œผ๋ฉด ํญ๋ฐœ์‚ฌ์‚ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใฏๆญปใฌใจ็ˆ†็™บๅ››ๆ•ฃใ—ใพใ™ใ€‚

When ninja dies, it explodes.




โ—†๋‚ด์ผ๋„ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋งŒ ๋‹Œ์ž์˜ ์ง„์‹ค์„ ์ „ํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹คโ—†

โ—†ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใซใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใฎ็œŸๅฎŸใ‚’ใŠไผใˆใ—ใฆใ„ใใพใ™โ—†