[일반] 다크닌자=상은 어째서 리얼닌자식 닌자네임인지?

[익명(211.214)]

하다하다 작명법도 배신해버렸는지?

[Hmuru(qkdlzjd)]

리얼 닌자는 원문 표기가 다르다고 들은. 이름 사이에 ㆍ가 들어간댔나

[익명(211.214)]

앗 실로 그러하와요

[네글(106.102)]

공식번역상 리얼 닌자는 전부 띄어쓰기임. 하가네 닌자, 드래곤 닌자 등등. 반대로 다크닌자는 붙여쓰기라 작명방식이 다름.

[익명(223.38)]

실제 어려운

[익명(221.168)]

ㆍ 안들어가서 아님

[더라브(yellowleaf24)]

일단 번역 중에는 다크닌자는 꼭 붙여서 쓸 수 있게 주의하고 있사와요 - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[oo(73.165)]

맘편히 케츠벳핀이라 부르면 해결된다

[익명(106.101)]

다크-도메인쪽이 아닌=상

[익명(125.131)]

다크•닌자