[👺원작] 4부 시즌4 서브스토리 런던 콜링 #1

[와이반(rhdhswi)]

오카야마현, 시즈카가오카의 거리에서부터 준엄한 「드래곤 마운틴」을 올라가면, 안개에 덮인 비경에 드래곤 도죠가 나온다. 헤이안 시대보다도 더욱 옛날, 닌자가 하늘을 날고, 불꽃을 뿜고, 빛나는 갑옷으로 몸을 감싼 군세가 무수한 공을 세우던 시대. 드래곤 닌자는 그 땅을 교육을 위한 장소로 정했다.

시대는 변화하고 세계의 모습은 격변했다. 폴 시프트며 자기폭풍, 달 분쇄를 거치며 사람들은 전자 네트워크에 빠지고 사이버네틱스를 누리며 암흑 메가코프가 초단위로 흥망을 거듭하는 시대가 찾아왔다. 그건 힘의 시대였으며...... 닌자 귀환의 시대이기도 했다.

새까만 흑발과 청명한 미모, 냉철한 지식과 장엄한 카라테로 갖가지 하이쿠에 읊어진 드래곤 닌자는 문명 사회와의 공존을 결심하고, 자신의 도죠에 제자를 받아들이며 평온히 살고 있었다. 약하지만 한결 같은 제자들의 카라테 단련은, 매일 같이 그녀에게 신선한 충격과 감동을 전해주었다.

하지만 보아라. 오카야마현 바깥으로 눈을 돌려보면, 신화 시대로부터 귀환한 사악한 리얼 닌자가 문명을 유린하고, 말하기도 꺼려지는 악한 카라테의 힘으로 영토를 넓히는 혼란한 세상이 나타난다. 드래곤 닌자, 또 다른 이름은 유카노...... 그녀 또한 사악한 리얼 닌자와의 투쟁에 얽히지 않을 수는 없었다!

[런던 콜링] #1

"그러면 다녀오겠습니다" 도죠의 문을 나선 유카노는 한번 돌아보며 제자인 타이센을 향해 섰다. 유카노는 여행객 복장이었다. 배웅하는 타이센은 센세이에게 걱정을 끼치지 않기 위해, 대담하게 웃으며 주먹을 쥐었다. "도죠 지키기는 맡겨 주십시오! 도둑이 오든, 영묘에서 괴물이 나오든 괜찮습니다"

"어머나" "두분이 돌아오시기 전에, 제가 비밀의 와자를 고안해내서 깜짝 놀래켜 드리겠습니다" "믿음직하네요. 타이센이여. 실제 그대의 카라테 성장은 놀라울 정도다. 엄숙하게 대리 사범으로서 책무를 다 하도록. 아시겠죠?" "물론임다. 그런데......" 타이센은 옆에 선, 파랗고 반투명한 영체를 보았다.

반투명 영체가 타이센의 어깨에 허물없이 팔꿈치를 올리니, 그는 (얜 진짜 뭡니까?) 라는 얼굴을 했다. 영체 모습인 남자...... 실버키는 유카노에게 윙크했다. 『뭐, 여기는 나랑 타이센=상이 지킬테니 맡겨둬. 제대로 관광이나 하고 와』 "그럴 생각이에요" 유카노가 미소지었다.

실버키의 본체는 알래스카에 있다. 그는 도죠의 UNIX에 접속된 은 디바이스의 힘으로 이 땅에 원격 간섭 중이다. 후지키도가 현지에 찾아갔을때 맡아두고서 들고 돌아온 디바이스는, 양녀인 조이가 초자연적으로 만들어낸 물건이었다. 『오히간 방비는 완벽. IRC-SNS도......』 "제가 여행지에서 갱신할게요"

『아, 그래』 "후지키도=상. 부디 센세이를 잘 부탁드립니다" 타이센은 실버키의 유체가 마음에 걸리는 채로 후지키도에게 고개를 숙였다. "물론일세" 후지키도는 끄덕이고 산악 라마의 고삐를 당겼다. "걱정도 많네요" 유카노가 웃었다. "길게 있지는 않을 거예요. 바로 돌아오죠" "그럼 가지. 유카노"

그들에게 작별 인사를 하고 산길을 내려가며, 유카노와 후지키도의 표정에 긴장감이 생겨났다. 이건 관광 목적인 여행이 아니다. 여행의 목적지는 죽음의 도시 런던. 사악한 리얼 닌자 「케이무쇼」가 지배하는 영역이다. 죽은 자가 배회하고 런던 아이의 저주가 엄중히 지켜보는 땅의 중심에 대영박물관이 있다.

두 사람은 오카야마현 시즈카가오카에서 출발하여 쿄토, 가이온 공항발 오반데스 항공편 타비비토(*여행객) 클래스로 하늘 여행에 나섰다. 기내식으로 제공되는 싱거운 *챠킨고항을 먹고 액정 패널로 멍하니 영화를 보더니, 이윽고 후지키도는 눈을 감았다. 그 옆에서 유카노는 생각에 잠기며 이 여행의 발단을 떠올려보았다.......

(*역주 : 챠킨시보리의 안에 밥을 넣은 게 아닐까한다. 구글 이미지에 茶巾絞り 중점)

......드래곤 도죠 뒤쪽의 돌계단 너머엔 신비로운 동굴이 입을 벌리고 있다. 산의 내부를 깊게 파낸 영묘, 드래곤 던전. 그것은 헤이안 시대에 그녀 자신이 구축했던 거대한 미궁이었다. 영묘의 목적은 강대한 제자를 안전하게 애도하는 것...... 그리고 버거운 중대 렐릭의 은폐와 보존이었다.

그 영묘가 얼마 전에 은밀히 파헤쳐졌다. 꿈 속에서 그것을 알려준 건 붕우인 야마토 닌자의 환영. (돌이킬 수 없는 사태가 일어나려한다). 유카노는 무기를 손에 들고 영묘 안쪽으로 내려갔다. 거기서 조우한 건 고대 닌자 대전때의 적군 장수, 히스이 닌자였다. 대체 어떠한 초자연 침입을 이룬 것인가?!

도움을 주러 나타난 후지키도와 함께 간신히 히스이 닌자를 쳐부순 유카노는 던전 안쪽에 도착했다. 챠도 명상과 국제탐정 후지키도의 추리력에 의해, 유카노는 신비적 제단에서 벌어진 모독적 행위를 환영으로 보게 됐다. 던전에 침입해 있던 건 싯카에서 마스라다에게 멸해지기 이전의 사츠가이였다.

사츠가이는 제단에 안치된 3가지 신기인 쥬얼, 츠루기(*검), 카가미(*거울)를 모독했다. 비취(*히스이) 쥬얼로부터 히스이 닌자를 만들어내고, 불꽃의 츠루기로부터 수르트 닌자를 되살려냈다. 수르트는 검은 토리이를 넘고서 어딘가로 떠났고, 히스이는 그 자리에 남겨졌다. 그리고 거울 파편으로부터, 사츠가이는.......

(너, 어딘가 묘한데. 드래곤 닌자랑은 다른 건가. 뭐, 됐어. 그렇다면 아무튼 이름이나 지어 둬) 환영으로 보는 광경 속에서, 사츠가이는 어둠 그 자체인 모습에 일그러진 미소를 띄우고, 거울로부터 창조해낸 사악한 형체에게 말을 걸었다. (뭐든 괜찮아. 없으면 지장이 있잖아? '야, 너!' 라고 할 수는 없지)

(이름......) (헷갈리는 이름은 다메. 다루는데 곤란하니까. 드래곤 닌자 같은 그런 건 다메. 그렇지, 이블드래곤 같은 건...... 어때? 다메인가. BWAHAHA!) 그리고 흑발의 여자는 눈을 뜨더니 사츠가이의 손을 쳐내며 차갑게 답했다. (내 이름은 티아마트. 날 가볍게 만지려들지마. 거만하도다―)

(MWAHAHAHAHA! 티아마트?! 너 그렇게나 자아가 뚜렷한 거냐. 꽤 재밌을 거 같네. 네 바램을 말해보렴) 사츠가이가 재촉하니, 티아마트는 말 없이 비웃음으로 답했다. 사츠가이의 광소...... (BWAHAHAHAHAHAHA! MWAHAHAHAHAHAHA! 그렇다면 따라 와!) ...... "응아아아......!"

"유카노...... 유카노" "응아아아아...... 저건...... 나...... 아냐...... 내가 아냐...... 하지만......" "유카노!" "응아아아!" "유카노!" 몸이 강하게 흔들려, 유카노는 번쩍 눈을 떴다. 기내. 후지키도가 걱정스러운듯 그녀를 보고있다. 주변 승객이 이상하단듯이 후지키도를 보니, 그는 꾸벅꾸벅 고개를 숙였다.

『이 비행기는 곧 버밍엄 공항에 도착하와요』 안내 음성이 공손하게 알렸다. "유카노. 그 환영인가?" "그래...... 그래요" 유카노는 이마의 땀을 닦고, 후지키도가 건넨 챠를 받았다. "죄송해요. 흉한 꼴을......" "걱정말게. 그 중대한 근심에 대처하기 위한 여행이니까"

유카노는 끄덕이고 챠로 입술을 적셨다. "이렇게 된 이상, 아무쪼록 그의 힘을 빌려야만해요. 닌자 6기사, 고다 닌자=상의 힘을. 어떠한 이변이 세계에 찾아오려 하는 것인가...... 사츠가이란 뭔가...... 지혜를 빌릴 수 있을 거예요" "대영박물관...... 런던" 후지키도는 중얼거렸다.

고다 닌자. 드래곤 닌자, 하토리 닌자와 함께 배틀 오브 모반의 대전 속에서 끝까지 싸워낸 벗. 그는 현재, 대영박물관에 미이라 상태로 머물러있다. 과거에 유카노는 자이바츠 섀도우 길드와의 싸움 후에 세계를 돌아다녔고, 실제 고다 닌자를 찾아가기도 했다. 정신의 일부분은 건재해 있었다.

자신을 발광이라 칭하는 마술 닌자 위자드와 여우 대가리 키츠네 우에스기를 동반했던 파란만장한 여행의 기억을, 그녀는 지금도 그립다고 떠올린다. 당시까지의 런던엔 질서 있는 문명이 존재해 있었다.......

유카노와 후지키도가 내려선 버밍엄 공항은 장엄한 아트모스피어로 감싸여 있었다. 임전태세. 런던 쪽을 향해 각 암흑 메가코프들의 전투 차량이며 수송차량이 줄지어 있다. 형태뿐인 바리케이드가 만들어져 있지만 빠져나갈 구멍은 많았다. 통행 제한은 없다. 죽으러 가는 자를 막지는 않는 것이다.

「우리가 제일 안전」 「화물 보증」 「쿨 쿨 브리타니아 런던 관광은 당사로」 「완전 무장이기에 좀비를 드릴로 쓰러뜨리며 달립니다」 「잠깐 그만 좀 두지 않겠나」 「펑크스 노트 데드」 「십자가의 힘」. 광장엔 무수한 장갑 버스가 있다. 용맹하고 뒤숭숭한 현수막 캐치 프레이즈들이 바람에 흔들린다.

죽음의 도시에 삼켜진 히드로 공항은 암흑 메가코프 전용 공항으로서만 기능한다. 「일반객」은 이러한 장갑 버스를 이용한다. 수상한 운반책이나 용병, 저널리스트, 혹은 피크닉 기분인 무궤도 대학생이나 인디 악마 퇴치사, 과격 여행 영상 업로더...... 그리고 후지키도와 유카노.

트렌치 코트에 헌팅캡을 쓴 남자와, 1960s풍 벨보텀과 컬러풀한 코트를 입은 여자. 나란히 걷는 두 사람의 실루엣은 그윽하고 당당했다. 다가오는 수상한 판매상을 말 없이 닌자 아트모스피어로 닥치게 만들고, 두 사람은 눈에 띈 장갑 버스에 가볍게 올라탔다. 자 이제, 저주받은 도시로.

[계속]

-----------------------------------------------------------------------------

닌자 슬레이어 Twitter 계정 (https://twitter.com/njslyr)

diehardtales 가이드라인 주소 (https://diehardtales.com/n/n96e186db18ff)

무료로 풀리게 된 것이와요.

위자드, 키츠네 우에스기, 유카노 에피 내줬으면 좋겠다

[개버개버(blackcost20)]

우워어어어-! 무료 반자이-!

[익명(210.117)]

런던 콜링이... 무료라고...?

[익명(210.117)]

번역팀 그들은 붓다인가?

[익명(124.50)]

번역팀=상 반자이

[oo(73.165)]

유카노 할망구는 6기사중 귀여움 담당이 아니였을까

[daniel719(archdaniel)]

비행기에서 '응아아아아아'라고 비명을 지르면 쳐다보지 않을 사람이 누가 있을까? - dc App

[OCTA(jingujae234)]

[익명(211.248)]

야모토 닌자...!

[와이반(rhdhswi)]

와 이걸 어떻게 지금까지 몰랐지? 혼또니 스미마셍

[와이반(rhdhswi)]

수정했사와요, 원래는 야마토 닌자였음