[🍣번역] 「코믹스 맛보기 번역은 블러프가 아니다」

[익명(223.39)]

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

주말 토요일, 19일은 RED 5월호의 발매일! 이달의 「닌자 슬레이어」는? 약속 장소인 스시바 「어른」에 와 보니, 간도가 요짐보와 한바탕 드잡이질. 시키베가 「웨-」라고 하는 것도 당연한 일......

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

주말 토요일, 19일은 RED 5월호의 발매일! 이달의 「닌자 슬레이어」는? 이건 수 년 전, 간도와 시키베가 처음 만났을 때의 메모리. 악당을 쓰러뜨린 후, 흐느껴 우는 시키베에게 간도가 건네준 물건, 그건 지금도 시키베의 모자에 붙어 있는 그 배지......

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

주말 토요일, 19일은 RED 5월호의 발매일! 이달의 「닌자 슬레이어」는? 요즘 자신이 너무 시리어스해지진 않았는지, 혹은 넋이 빠져 있지 않았는지 자문자답하는 간도의 뇌리에 스승 쿠루제·켄의 가르침이 되살아난다.

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

주말 토요일, 19일은 RED 5월호의 발매일! 이달의 「닌자 슬레이어」는? 괴도의 다음 표적이라고 예상되는 호화 여객선 그랜드·오모시로이에 잠입한 간도와 시키베. 검은 턱시도를 입은 간도, 시키베는 카지노 딜러 같은 복장. 이런 것도 좋지 않습니까, 시키베=상.

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

주말 토요일, 19일은 RED 5월호의 발매일! 이달의 「닌자 슬레이어」는? 얏타, 네코네코카와이이! 실제 카와이이얏타-!! 뇌 안에 울려퍼지는, 말법적인 위스퍼 보이스!

[익명(222.116)]

역시 붓다는 게이에 사디스트인게?

[개버개버(blackcost20)]

붓다가 선량하지만 혈기있는 제자를 산채로 악어먹이로 줬다. 왜?

[겁없는검사(yellowpaul02)]

게이에 새디스트여서.

[온두루루(ondururu000)]

정답입니다 - dc App

[익명(220.121)]

붓다..

[이빨(tusk7415)]

카와이이이이이이얏타-!

[익명(125.185)]

네코네코카와이이-!!

[KB오BK(wintmiller)]

네코네코카와이이 얏타! - dc App

[익명(123.215)]

시키베=상 실제 카와이이

[익명(125.131)]

악어는 포식했다. 왜?

[익명(175.223)]

실제카와이이얏타-!

[애석하게생각합니다(whqudrjs)]

[더라브(yellowleaf24)]

[덩_누_가먼저먹었어(dunga)]

카와이이~

[ㄴㅅㄷ(211.47)]

시키베=상은 카와이가 아닌 음란중점! 휘히히히! 밤의 랑데뷰!!!!

[디시콘돔(dutodrhwid)]

카와이이얏타!

[익명(ppap7767)]

간도=상 굿 루킹 중점

[익명(71.206)]

붓다 좀 시발련인듯?!