[🍣번역] ◆당신에게만 닌자 센터시험 모의고사의 정답과 해설을 전해드리겠습니다◆

[더라브(yellowleaf24)]

◆今日もあなただけにニンジャセンタ試験模試の回答と解説をお伝えしていきます◆

◆오늘도 당신에게만 닌자 센터시험 모의고사의 정답과 해설을 전해드리겠습니다◆

こちらの問題、あなたはわかりましたか？正答率は31%でした。正しい答えは２番。これはシツレイではありません。

아래의 문제, 당신은 정답을 아셨습니까? 정답률은 31%였습니다. 올바른 답은 2번. 이것은 시츠레이가 아닙니다.

문제) 닌자인 타카시군과 사토루군은 공원에서 아이사츠 후 이쿠사 배틀을 개시했습니다. 약속보다 10분 늦게 타카시군의 친구인 유키쨩이 사토루의 목을 노리며 도착했습니다. 그녀는 이쿠사 배틀에 참여하기 위해 불의의 일격으로 아이사츠 전에 단번에 사토루군을 폭발사산시켰습니다. 이것은 시츠레이인?

(차례로 일 ㅡ 한 ㅡ 중)

【解説】ニンジャの戦闘ではアイサツ前に１回だけアンブッシュが許されています。これで爆発四散した場合、アイサツは不要です。加えてユキちゃんはタカシ君と同陣営である事が文中で示唆されています。組織戦の場合、同陣営のニンジャは代表者のアイサツで後続のアイサツを省略できる場合もあります。

[해설] 닌자의 전투에서는 아이사츠 전 1회만의 앰부쉬가 허용됩니다. 이것으로 폭발사산하는 경우, 아이사츠는 필요치 않습니다. 덧붙여 유키쨩은 타카시군과 같은 진영에 소속된 점이 문제 속에 드러나있습니다. 조직 대 조직의 싸움일 경우, 같은 진영의 닌자는 대표자가 아이사츠를 한 뒤라면 아이사츠를 생략하는 경우도 있습니다.

【解説】選択肢3は紛らわしい選択肢です。これがニンジャ運転免許試験だったら選びたくなるでしょう。しかし仮にユキちゃんがニンジャではなくモータル（常人）だった場合、そもそもアイサツは必要なく、モータルごときの不意打ちで爆発四散したサトル君のほうが惰弱であり、よってシツレイではない。

[해설] 선택지 3번은 헷갈리는 선택지입니다. 이것이 닌자 운전면허시험이었다면 고르고 싶어질법한 선택지지요. 그러나 혹여 유키쨩이 닌자가 아닌 모탈(일반인)인 경우, 애초에 아이사츠는 필요없으며 모탈 따위의 기습으로 폭발사산한 사토루군쪽이 빈약한 것이기에 역시 시츠레이가 아닙니다.

◆明日もあなたのニンジャ真実理解度をテストしていきます◆

◆내일도 당신의 닌자 진실이해도를 테스트하겠습니다◆

- dc official App

[아동심리학(kahomamimikiririk)]

역시 시츠레이가 아니지

[아동심리학(kahomamimikiririk)]

한방맞고 폭발사산할 산시타 사토루군은, 애시당초 유키쨩이 약속에 맞춰 나왔어도 이쿠사 개시 3트윗 내에 폭발사산했을 것이다

[온두루루(ondururu000)]

아이사츠 전의 앰부쉬는 서로의 기량을 대어보는 실제 그윽한 행위인 것이다 - dc App

[KB오BK(wintmiller)]

산시타! - dc App

[익명(211.252)]

2억헤즈들은 어디가고 43명 왜?

[명단하려고고닉팜(yoonsy0515)]

대표자가 투표를 한 후라면 투표를 생략하는 경우담마!

[익명(58.142)]

모탈이 아이사츠를 무시하고 앰부쉬해서 닌자가 폭발사산하면 닌자가 산시타인 게 잘못인 ◆자비는 없다◆

[익명(1.235)]

그러나 역시 약속에 늦은 것은 시츠레이가 아닌지?

[익명(175.206)]

편차치가 높아...