걉자기 그게 생겨난 흐름이 생각남
원래는情に棹させば流される에서 나온말인데
棹させば가 사오사세바로 읽고 ~에 편승하다 의 뜻말고도 상악댓질하다 라는 뜻이 있으며 사오는 竿 즉 장대로도 쓸수 있으며 させば는 刺せば 즉 찌르다로도 쓸수있다 장대로 찔러 상악댓질을 하는걸로 이해할수도 있지만 여기서 장대를 사스마타로 바꾸고 메일스트롬을 추가하면 정에 편승하면 휩쓸린다의 속담이 닌슬의 코토와자로 재탄생 하는것이다.