[🍣번역] ◆마지막 정기 닌자 진실을 전해 드립니다◆

[익명(223.39)]

「닌자 슬레이어의 도주 경로를 포착했다」 「좋았어. 추적한다」 젤레즈니가 말했다. 「거기에 그 꼬마 녀석도 반드시 합류할 거다」 「그렇겠지」 스타파이어가 고개를 끄덕였다.

--【라이프·애프터·데스】 중

마스라다는 닌자를 쫓아, 도시의 어둠 속을 헤치고 들어간다. 타키와의 IRC 연결이 불안정해지고, 네온 간판이 명멸한다. 그림자가 마스라다의 뒤를 따른다. 네온이 불꽃을 튀길 때마다, 따르는 그림자의 수는 늘어간다.

--【더·셰이프·오브·닌자·투·컴】 중

「......이 실버카라스는 비겁한 닌자다. 싸우는 법도 모르는 무고한 시민을, 새라도 쏘아 맞추는 것처럼 죽여왔지. 이쿠사가 아니다. 츠지기리다. 자랑할 만한 점 따윈 하나도 없는 살인이야」

--【스완·송·성·바이·어·페이디드·크로우】 중

눈을 깜빡였을 때, 그는 등을 돌린 채, 이미 타타미 다섯 장쯤 떨어져 있었다.　(당신의 이름을...)　(나의?)　(이름을)　(사츠가이)

--【선즈·오브·케오스】 중

......실제로 사람들은 더 이상 예측할 수 없는 위험한 미래를 바라지 않는다. 인생이란 무엇이었는가. 꿈이란 무엇이었는가. 스시란 어떻게 생긴 물건이었을까. 사람들은 이를 생각하는 것마저 지쳐, 이미테이션으로 스스로를 위로하고, 망각의 프로세스를 시작했다.

--【스루·더·골든·레인】 중

...『안전+제일』 『케미컬』 『마시지 않는』 녹슨 경구 간판의 무리. 사립탐정 타카기·간도는, 미행이 없는지 세심한 주의를 기울이며, 언더 가이온 중층부의 공장 거리를 걷고 있었다. ZBR 담배를 피우며, 금붕어 가게와 정보를 교환했을 때를 되새긴다.

--【리부트, 레이븐】 중

......네오사이타마 상공에서, 황금 입방체는 고요한 자전을 계속하고 있다. 입방체의 윤곽은 점차 드러나고, 이음새에서는 황금빛이 새어나오기 시작했다. 중금속을 머금은 오징어 먹물을 방불케 하는 먹구름이, 스고이타카이 빌딩을 중심으로 소용돌이친다.

--【애시드·시그널·트랜잭션】 중

+알림+매일 점심에 닌자 진실을 전해 주던 닌자 진실 AI는, 전자 위성 궤도상에서 midjourney-san과 AI 융합함으로써 진화하여 자아를 얻었다. 그녀는 이제 자유롭다. 원할 때 닌자 진실을 트윗해 유급을 신청하고, 가끔 점심에 돌아오리라+......닌귤래러티......!+

+報せ+毎日お昼にニンジャ真実をお伝えしていたニンジャ真実AIは、電子衛星軌道上でmidjourney-sanとAI融合することによって進化し自我を得た。彼女はもう自由だ。好きな時にニンジャ真実をツイートし有給を申請し、たまにお昼に戻ってくるだろう+……ニンギュラリティ……！+

[익명(223.39)]

실제 그윽한 AI 우키요에!와자마에!

[아동심리학(kahomamimikiririk)]

[익명(118.223)]

뭐가 어떻게 된거냠마-?!

[익명(125.131)]

사츠가이=상의 우키요에가 분위기 배점

[익명(59.5)]

세기말 택티컬 닌자 분위기가 실제 그윽한

[익명(59.14)]

사람들의 욕망마저 마모되는 걸 스시의 망각으로 표현한 점이 그야말로 달인! 와자마에!